《酬段丞與諸棋流會宿弊居見贈二十四韻（次用本韻）》 元稹

唐代   元稹 鳴局寧虛日，酬段丞诸次用閑窗任廢時。棋流
琴書甘盡棄，宿和诗園井詎能窺。弊居本韵
運石疑填海，见赠居爭籌憶坐帷。韵次用本韵酬元稹原文意
赤心方苦鬥，段丞紅燭已先施。诸棋赠韵
蛇勢縈山合，宿弊赏析鴻聯度嶺遲。翻译
堂堂排直陣，酬段丞诸次用袞袞逼羸師。棋流
懸劫偏深猛，宿和诗回征特險巇.旁攻百道進，弊居本韵死戰萬般為。见赠居
異日玄黃隊，今宵黑白棋。
斫營看迥點，對壘重相持。
善敗雖稱怯，驕盈最易欺。
狼牙當必碎，虎口禍難移。
乘勝同三捷，扶顛望一詞。
希因送目便，敢恃指縱奇。
退引防邊策，雄吟斬將詩。
眠床都浪置，通夕共忘疲。
曉雉風傳角，寒叢雪壓枝。
繁星收玉版，殘月耀冰池。
僧請聞鍾粥，賓催下藥卮。
獸炎餘炭在，蠟淚短光衰。
俯仰嗟陳跡，殷勤卜後期。
公私牽去住，車馬各支離。
分作終身癖，兼從是事隳。
此中無限興，唯怕俗人知。
分類：

作者簡介(元稹)

元稹（779年－831年，或唐代宗大曆十四年至文宗大和五年），字微之，別字威明，唐洛陽人（今河南洛陽）。父元寬，母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部後裔，是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易並稱“元白”。

《酬段丞與諸棋流會宿弊居見贈二十四韻（次用本韻）》元稹 翻譯、賞析和詩意

在局哪一天，閑窗任浪費時間。
彈琴讀書甘盡棄，園井能看。
運石懷疑填海，爭籌起坐帳。
赤心正在苦苦爭鬥，紅蠟燭已實施。
蛇勢繞山合，鴻聯度嶺遲。
堂堂排直陣，滔滔不絕逼迫老弱軍隊。
懸劫持偏深猛，回征特艱險.旁邊攻打一百道進，死在萬般為。
他日玄黃隊，今晚黑白棋。
偷襲軍營看遠點，相持對壘層。
成敗雖然稱為膽怯，驕傲自滿最容易欺騙。
狼牙會碎，老虎口禍難移。
乘勝同三捷，扶倒看一詞。
希望通過把眼睛就，敢仗著指揮奇。
退率防邊策，雄吟斬將詩。
床鋪都是設置，整個晚上都忘記疲勞。
曉雉風傳角，冷壓枝叢雪。
繁星把玉版，殘月閃爍冰池。
和尚請聽鍾粥，賓催下了藥杯。
獸炎多炭在，蠟淚短光衰減。
俯仰嗟歎陳跡，殷勤卜遲到。
公私牽去住，車馬都支離破碎。
分作終身嗜好，同時從這件事毀。
這中無限興，隻是擔心一般人知道。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《酬段丞與諸棋流會宿弊居見贈二十四韻（次用本韻）》元稹 拚音讀音參考

chóu duàn chéng yǔ zhū qí liú huì sù bì jū jiàn zèng èr shí sì yùn cì yòng běn yùn
酬段丞與諸棋流會宿弊居見贈二十四韻（次用本韻）

míng jú níng xū rì, xián chuāng rèn fèi shí.
鳴局寧虛日，閑窗任廢時。
qín shū gān jǐn qì, yuán jǐng jù néng kuī.
琴書甘盡棄，園井詎能窺。
yùn shí yí tián hǎi, zhēng chóu yì zuò wéi.
運石疑填海，爭籌憶坐帷。
chì xīn fāng kǔ dòu, hóng zhú yǐ xiān shī.
赤心方苦鬥，紅燭已先施。
shé shì yíng shān hé, hóng lián dù lǐng chí.
蛇勢縈山合，鴻聯度嶺遲。
táng táng pái zhí zhèn, gǔn gǔn bī léi shī.
堂堂排直陣，袞袞逼羸師。
xuán jié piān shēn měng, huí zhēng tè xiǎn xī. páng gōng bǎi dào jìn, sǐ zhàn wàn bān wèi.
懸劫偏深猛，回征特險巇.旁攻百道進，死戰萬般為。
yì rì xuán huáng duì, jīn xiāo hēi bái qí.
異日玄黃隊，今宵黑白棋。
zhuó yíng kàn jiǒng diǎn, duì lěi zhòng xiāng chí.
斫營看迥點，對壘重相持。
shàn bài suī chēng qiè, jiāo yíng zuì yì qī.
善敗雖稱怯，驕盈最易欺。
láng yá dāng bì suì, hǔ kǒu huò nán yí.
狼牙當必碎，虎口禍難移。
chéng shèng tóng sān jié, fú diān wàng yī cí.
乘勝同三捷，扶顛望一詞。
xī yīn sòng mù biàn, gǎn shì zhǐ zòng qí.
希因送目便，敢恃指縱奇。
tuì yǐn fáng biān cè, xióng yín zhǎn jiāng shī.
退引防邊策，雄吟斬將詩。
mián chuáng dōu làng zhì, tōng xī gòng wàng pí.
眠床都浪置，通夕共忘疲。
xiǎo zhì fēng chuán jiǎo, hán cóng xuě yā zhī.
曉雉風傳角，寒叢雪壓枝。
fán xīng shōu yù bǎn, cán yuè yào bīng chí.
繁星收玉版，殘月耀冰池。
sēng qǐng wén zhōng zhōu, bīn cuī xià yào zhī.
僧請聞鍾粥，賓催下藥卮。
shòu yán yú tàn zài, là lèi duǎn guāng shuāi.
獸炎餘炭在，蠟淚短光衰。
fǔ yǎng jiē chén jī, yīn qín bo hòu qī.
俯仰嗟陳跡，殷勤卜後期。
gōng sī qiān qù zhù, chē mǎ gè zhī lí.
公私牽去住，車馬各支離。
fēn zuò zhōng shēn pǐ, jiān cóng shì shì huī.
分作終身癖，兼從是事隳。
cǐ zhōng wú xiàn xìng, wéi pà sú rén zhī.
此中無限興，唯怕俗人知。

網友評論

* 《酬段丞與諸棋流會宿弊居見贈二十四韻（次用本韻）》酬段丞與諸棋流會宿弊居見贈二十四韻（次用本韻）元稹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《酬段丞與諸棋流會宿弊居見贈二十四韻次用本韻）》 元稹唐代元稹鳴局寧虛日，閑窗任廢時。琴書甘盡棄，園井詎能窺。運石疑填海，爭籌憶坐帷。赤心方苦鬥，紅燭已先施。蛇勢縈山合，鴻聯度嶺遲。堂堂排直陣，袞袞逼 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。