《奉宣慰使魚十四郎》 李涉

唐代   李涉 年才二十眾知名，奉宣奉宣翻译孤鶴儀容徹骨清。慰使慰使
口傳天語來人世，鱼郎鱼郎原文意卻逐祥雲上玉京。李涉
分類：

作者簡介(李涉)

李涉（約806年前後在世），赏析唐代詩人。和诗字不詳，奉宣奉宣翻译自號清溪子，慰使慰使洛（今河南洛陽）人。鱼郎鱼郎原文意早歲客梁園，李涉逢兵亂，赏析避地南方，和诗與弟李渤同隱廬山香爐峰下。奉宣奉宣翻译後出山作幕僚。慰使慰使憲宗時，鱼郎鱼郎原文意曾任太子通事舍人。不久，貶為峽州（今湖北宜昌）司倉參軍，在峽中蹭蹬十年，遇赦放還，複歸洛陽，隱於少室。文宗大和（827-835）中，任國子博士，世稱“李博士”。著有《李涉詩》一卷。存詞六首。

《奉宣慰使魚十四郎》李涉 翻譯、賞析和詩意

《奉宣慰使魚十四郎》是一首唐代詩詞，作者是李涉。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
年僅二十，名聲遠播，
孤鶴的儀態透出純淨。
傳達天上的命令來到人間，
然後飛向祥雲上的玉京。

詩意：
這首詩詞描述了一個名叫魚十四郎的年輕人，他在二十歲時已經聲名遠播。他的容貌和舉止猶如孤鶴，透露出一種純淨和高雅的氣質。魚十四郎被授予了一項重要任務，他傳達天上的命令到人間，完成使命後，他將繼續飛升到祥雲上的玉京。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意象的語言，展示了年輕人魚十四郎的非凡才華和使命。首先，詩人通過描繪魚十四郎的年紀輕輕卻已廣為人知，表達了他的才華出眾和卓越的成就。接著，通過使用孤鶴的形象來形容魚十四郎的儀態，詩人傳達了他高雅純淨的品質和氣質。這種比喻將他與自然界中的高貴生物相聯係，進一步突出了他的非凡之處。

詩中的“口傳天語”暗示著魚十四郎的使命是從天上降臨的，他被賦予了傳達神仙之命的重要角色。而“祥雲上的玉京”則象征著仙境，表明他在完成任務後將飛升到神仙所在之處。

整首詩詞通過簡練而富有意象的語言，塑造了一個年輕人的形象，描述了他的才華和使命。這首詩詞以韻味深厚的方式，表達了對年輕人的讚美和對他未來成功的祝福。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《奉宣慰使魚十四郎》李涉 拚音讀音參考

fèng xuān wèi shǐ yú shí sì láng
奉宣慰使魚十四郎

nián cái èr shí zhòng zhī míng, gū hè yí róng chè gǔ qīng.
年才二十眾知名，孤鶴儀容徹骨清。
kǒu chuán tiān yǔ lái rén shì, què zhú xiáng yún shàng yù jīng.
口傳天語來人世，卻逐祥雲上玉京。

網友評論

* 《奉宣慰使魚十四郎》奉宣慰使魚十四郎李涉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《奉宣慰使魚十四郎》 李涉唐代李涉年才二十眾知名，孤鶴儀容徹骨清。口傳天語來人世，卻逐祥雲上玉京。分類：作者簡介(李涉)李涉約806年前後在世），唐代詩人。字不詳，自號清溪子，洛今河南洛陽）人。早歲客 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。