《送友人遊南海》 杜荀鶴

唐代   杜荀鶴 南海南邊路，送友送友诗意君遊隻為貧。人游人游
山川多少地，南海南海郡邑幾何人。杜荀
花鳥名皆別，鹤原寒暄氣不均。文翻
相期早晚見，译赏莫待瘴侵身。析和
分類： 愉悅夏天田園

作者簡介(杜荀鶴)

杜荀鶴(846～904)，送友送友诗意唐代詩人。人游人游字彥之，南海南海號九華山人。杜荀漢族，鹤原池州石埭（今安徽石台）人。文翻大順進士，译赏以詩名，自成一家，尤長於宮詞。官至翰學士知製造。大順二年，第一人擢第，複還舊山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林學士、主客員外郎、知製誥。恃勢侮易縉紳，眾怒，欲殺之而未及。天祐初卒。自序其文為《唐風集》十卷，今編詩三卷。事跡見孫光憲《北夢瑣言》、何光遠《鑒誡錄》、《舊五代史·梁書》本傳、《唐詩紀事》及《唐才子傳》。

《送友人遊南海》杜荀鶴 翻譯、賞析和詩意

《送友人遊南海》是唐代詩人杜荀鶴的作品。詩人以送別友人遊南海的形式，表達了自己的思念之情和對友人的祝福。

詩中寫道，友人去南海的路途是在南邊，他之所以要去旅行，隻是因為貧窮。這裏的貧窮不僅僅指經濟上的貧困，更多地是一種對浮躁物質世界的回避，追求內心的自由和尋找精神的淨土。

詩人描繪了南海的山川地貌，以及居住在這裏的人們。南海地域遼闊，以山川為特色，各地的郡邑聚居著不同的人群。花鳥之名也不盡相同，寒暄之氣也不均勻。這裏表達了友人在南海遊曆時所遇到的豐富多樣性和生活的不盡相同。詩人通過這樣的描寫，以一種宏觀和客觀的視角展示了南海的獨特之處，同時也體現了友人的身世境地和他與詩人間的隔閡。

最後兩句表達了詩人對友人的期望和祝福。他期待著友人的早日歸來，早日相見，不要給瘴癘所侵擾。這是詩人對友人遠行的擔憂和對友人的真摯關心。

這首詩以簡潔明了的語言，通過描繪南海之美和友人的離去表達了對友人的思念之情和對友人旅途安全的誠摯祝願。同時也以一種客觀和淡然的視角展示了詩人對物質世界的超越和對精神追求的向往。整首詩抒寫出了詩人對友人的關心和祝福，也表達了詩人對遊曆的向往和對自由的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送友人遊南海》杜荀鶴 拚音讀音參考

sòng yǒu rén yóu nán hǎi
送友人遊南海

nán hǎi nán biān lù, jūn yóu zhǐ wèi pín.
南海南邊路，君遊隻為貧。
shān chuān duō shǎo dì, jùn yì jǐ hé rén.
山川多少地，郡邑幾何人。
huā niǎo míng jiē bié, hán xuān qì bù jūn.
花鳥名皆別，寒暄氣不均。
xiāng qī zǎo wǎn jiàn, mò dài zhàng qīn shēn.
相期早晚見，莫待瘴侵身。

網友評論

* 《送友人遊南海》送友人遊南海杜荀鶴原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送友人遊南海》 杜荀鶴唐代杜荀鶴南海南邊路，君遊隻為貧。山川多少地，郡邑幾何人。花鳥名皆別，寒暄氣不均。相期早晚見，莫待瘴侵身。分類：愉悅夏天田園作者簡介(杜荀鶴)杜荀鶴(846～904)，唐代詩人 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。