《送長兄遊隨陽》 宋祁

宋代   宋祁 漢東煙樹露蟬嘶，送长随阳送长随阳宋祁赏析回首周南涕易危。兄游兄游
梁苑謾傳居右賦，原文意扶風誰識最良眉。翻译
仙巾雨墊愁懷路，和诗素壁塵凝憶問詩。送长随阳送长随阳宋祁赏析
他夜夢魂知不遠，兄游兄游蘧蘧長繞越禽枝。原文意
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。翻译字子京，和诗安州安陸（今湖北安陸）人，送长随阳送长随阳宋祁赏析後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。兄游兄游天聖二年進士，原文意官翰林學士、翻译史館修撰。和诗與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《送長兄遊隨陽》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《送長兄遊隨陽》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
漢東煙樹露蟬嘶，
回首周南涕易危。
梁苑謾傳居右賦，
扶風誰識最良眉。
仙巾雨墊愁懷路，
素壁塵凝憶問詩。
他夜夢魂知不遠，
蘧蘧長繞越禽枝。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人宋祁送別長兄遊隨陽的情景。詩中通過描寫自然景物和詩人的內心感受，表達了離別之情和對兄長的思念之情。

賞析：
這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪煙樹、露水和蟬鳴等細膩的描寫，營造出離別時的淒涼氛圍。詩人回首周南，涕淚易危，表達了離別之時內心的悲傷和不舍之情。

詩中提到了梁苑和扶風，這是兩個地名，暗示了兄長遊離的遠行。詩人感歎梁苑傳聞兄長居右，扶風卻無人知曉他最優秀的才華和美麗的眉目，表達了對兄長才情的讚歎和無奈。

詩中還描繪了詩人內心的愁苦和思念之情。仙巾雨墊愁懷路，素壁塵凝憶問詩，表達了詩人在離別時內心的憂愁和對兄長的思念之情。詩人在夜晚夢中，感受到兄長的魂魄並不遠離，蘧蘧長繞越禽枝，表達了對兄長的深深思念和祝福之情。

總的來說，這首詩詞通過細膩的描寫和深情的表達，表達了詩人對兄長的離別之情和深深的思念之情，展現了宋祁獨特的感受和表達能力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送長兄遊隨陽》宋祁 拚音讀音參考

sòng zhǎng xiōng yóu suí yáng
送長兄遊隨陽

hàn dōng yān shù lù chán sī, huí shǒu zhōu nán tì yì wēi.
漢東煙樹露蟬嘶，回首周南涕易危。
liáng yuàn mán chuán jū yòu fù, fú fēng shuí shí zuì liáng méi.
梁苑謾傳居右賦，扶風誰識最良眉。
xiān jīn yǔ diàn chóu huái lù, sù bì chén níng yì wèn shī.
仙巾雨墊愁懷路，素壁塵凝憶問詩。
tā yè mèng hún zhī bù yuǎn, qú qú zhǎng rào yuè qín zhī.
他夜夢魂知不遠，蘧蘧長繞越禽枝。

網友評論

* 《送長兄遊隨陽》送長兄遊隨陽宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送長兄遊隨陽》 宋祁宋代宋祁漢東煙樹露蟬嘶，回首周南涕易危。梁苑謾傳居右賦，扶風誰識最良眉。仙巾雨墊愁懷路，素壁塵凝憶問詩。他夜夢魂知不遠，蘧蘧長繞越禽枝。分類：作者簡介(宋祁)宋祁998～1061 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。