《西江月》 陳德武

宋代   陳德武 有信江頭春色，西江無憑天上浮雲。月陈原文意西有信
白衣蒼狗又何頻。德武
豈是翻译隨風情性。
法受三千謫路，赏析翻成萬裏思親。和诗
瓜洲中道不逢人。江月江
誰寄江南春信。春色陈德
分類： 西江月

作者簡介(陳德武)

陳德武（生平不詳）三山（今福建福州）人。西江有《白雪遺音》一卷。月陈原文意西有信其《望海潮》詞雲：“之官路遠，德武篙師又促舊航。翻译”又同調雲：“三分春色，赏析十分官事。和诗”蓋嚐出仕，江月江道經錢塘、桂林、睢寧、潯陽等地。餘皆不詳。

《西江月》陳德武 翻譯、賞析和詩意

《西江月·有信江頭春色》是宋代詩人陳德武的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

有信江頭春色，
江頭的春天色彩鮮明，
無憑天上浮雲。
天上的浮雲並不能證明這一點。

白衣蒼狗又何頻。
白衣蒼狗為何頻繁出現。
豈是隨風情性。
這並不是憑借情緒隨風而動。

法受三千謫路，
曾經受盡三千裏的流放之苦，
翻成萬裏思親。
如今卻要反轉萬裏，思念親人。

瓜洲中道不逢人。
在瓜洲的中途卻無人相伴。

誰寄江南春信。
不知是誰將江南的春天寄托在信中。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪江頭的春天景色，表達了詩人內心的情感和思考。詩中的江頭春色鮮明動人，但作者卻認為浮雲並不能證明春天的美好，暗示了人生中存在的不確定性和虛幻感。白衣蒼狗頻繁出現，可能是象征著痛苦和困擾，詩人對於這種無常的存在感到疑惑。他回顧自己曾經的艱辛，受盡流放之苦，如今又要思念遠方的親人，孤獨感油然而生。在瓜洲的中途，他感到無人相伴，寂寞無助。最後，詩人暗示江南的春天信息寄托在一封信中，但並不知道寄信人的身份。

這首詩詞善用對比和意象的手法，通過對春色和浮雲、白衣蒼狗、三千謫路和萬裏思親的對比描繪，展現了詩人內心的孤獨、苦悶和對生活的思考。詩詞中的意象和意境給人以深思的空間，同時也呈現了宋代文人的情感體驗和思想意識。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《西江月》陳德武 拚音讀音參考

xī jiāng yuè
西江月

yǒu xìn jiāng tóu chūn sè, wú píng tiān shàng fú yún.
有信江頭春色，無憑天上浮雲。
bái yī cāng gǒu yòu hé pín.
白衣蒼狗又何頻。
qǐ shì suí fēng qíng xìng.
豈是隨風情性。
fǎ shòu sān qiān zhé lù, fān chéng wàn lǐ sī qīn.
法受三千謫路，翻成萬裏思親。
guā zhōu zhōng dào bù féng rén.
瓜洲中道不逢人。
shuí jì jiāng nán chūn xìn.
誰寄江南春信。

網友評論

* 《西江月》陳德武原文、翻譯、賞析和詩意(西江月·有信江頭春色 陳德武)专题为您介绍：《西江月》 陳德武宋代陳德武有信江頭春色，無憑天上浮雲。白衣蒼狗又何頻。豈是隨風情性。法受三千謫路，翻成萬裏思親。瓜洲中道不逢人。誰寄江南春信。分類：西江月作者簡介(陳德武)陳德武生平不詳）三山今福建 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。