《過嶽冠山二首》 李彌遜

宋代   李彌遜 嶽冠山下月黃昏，过岳冠山石立波蠶勢莫分。首过山首诗意
回首風前魂欲斷，岳冠译赏東西南北水邊雲。李弥
分類：

作者簡介(李彌遜)

李彌遜（1085～1153）字似之，逊原析和號筠西翁、文翻筠溪居士、过岳冠山普現居士等，首过山首诗意吳縣（今江蘇蘇州）人。岳冠译赏大觀三年（1109）進士。李弥高宗朝，逊原析和試中書舍人，文翻再試戶部侍郎，过岳冠山以反對議和忤秦檜，首过山首诗意乞歸田。岳冠译赏晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨，風格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80餘首。

《過嶽冠山二首》李彌遜 翻譯、賞析和詩意

《過嶽冠山二首》是宋代詩人李彌遜創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
在嶽冠山下的黃昏時分，
岩石矗立，波浪如蠶，難以辨別。
回首望向風前，心靈幾乎要斷裂，
東、西、南、北，水邊的雲彩。

詩意和賞析：
這首詩描繪了詩人在嶽冠山下的一幕景象。黃昏時分，月亮升起，照亮了山下的景色。嶽冠山的山石高聳挺拔，而水麵上的波浪則起伏如同蠶的形態，給人一種模糊和難以分辨的感覺。詩人回首望向風前，內心感到痛苦和糾結，似乎麵臨著心靈的分裂和破碎。他感歎著東、西、南、北四方的水和雲，象征著世間的變幻和無常。

整首詩以對自然景色的描繪為基礎，通過抒發內心的情感和思考，表達了詩人對生命、世界和人生境遇的思索。嶽冠山、波浪、水、雲等自然元素，被詩人巧妙地運用來投射出詩人內心的情感和境遇，以此來表達人生的無常和變化。詩中的回首風前、魂欲斷等詞語，凸顯了詩人內心的痛苦和困惑。整首詩以簡練而富有意境的語言，表達了一種對世界和人生的領悟和思考。

這首詩詞通過描繪自然景色，抒發內心情感，以及對世界和人生的思考，展示了李彌遜獨特的詩人才華和思想深度。它呈現了宋代詩人對世界的敏感觸覺和對人生哲理的思索，同時也展示了中國古代詩詞的藝術魅力和審美價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《過嶽冠山二首》李彌遜 拚音讀音參考

guò yuè guān shān èr shǒu
過嶽冠山二首

yuè guān shān xià yuè huáng hūn, shí lì bō cán shì mò fēn.
嶽冠山下月黃昏，石立波蠶勢莫分。
huí shǒu fēng qián hún yù duàn, dōng xī nán běi shuǐ biān yún.
回首風前魂欲斷，東西南北水邊雲。

網友評論

* 《過嶽冠山二首》過嶽冠山二首李彌遜原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《過嶽冠山二首》 李彌遜宋代李彌遜嶽冠山下月黃昏，石立波蠶勢莫分。回首風前魂欲斷，東西南北水邊雲。分類：作者簡介(李彌遜)李彌遜1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現居士等，吳縣今江蘇蘇 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。