《寄許主客》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 昨日山光寺前雨，寄许寄许今朝邵伯堰頭風。主客主客
野雲不散低侵水，梅尧魚艇無依尚蓋蓬。臣原
藉味初能消酒渴，文翻蓼花猶愛照波紅。译赏
楊州有使急回去，析和敢此寄聲非塞鴻。诗意
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，寄许寄许世稱宛陵先生，主客主客北宋著名現實主義詩人。梅尧漢族，臣原宣州宣城（今屬安徽）人。文翻宣城古稱宛陵，译赏世稱宛陵先生。析和初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《寄許主客》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《寄許主客》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

昨日山光寺前雨，
昨天山光寺前下雨，
今朝邵伯堰頭風。
今天邵伯堰頭吹風。
野雲不散低侵水，
烏雲不散低低地遮蔽水麵，
魚艇無依尚蓋蓬。
漁船無處停泊，隻能遮蔽在草蓬下。
藉味初能消酒渴，
借著味道初次能夠解渴，
蓼花猶愛照波紅。
蓼花依然喜歡映照在紅色的波浪中。
楊州有使急回去，
楊州有使者急於回去，
敢此寄聲非塞鴻。
敢於通過這首詩傳遞聲音，不是塞鴻（指傳遞消息的鴻雁）。

這首詩詞描繪了一個山寺和邵伯堰頭的景色。詩人通過描寫昨天的雨和今天的風，展現了自然界的變化。野雲低低地遮蔽水麵，漁船無處停泊，給人一種荒涼的感覺。然而，蓼花依然在紅色的波浪中綻放，展示了生命的頑強和美麗。詩人通過寄聲表達了自己的思念之情，希望使者能夠快速回到楊州。

這首詩詞以簡潔的語言描繪了自然景色，通過對自然的觀察和感受，表達了詩人的情感和思考。同時，詩中也蘊含了對生命的熱愛和對人與自然的關係的思考。整體上，這首詩詞給人一種淡雅、清新的感覺，展示了宋代詩人的才華和對自然的敏感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄許主客》梅堯臣 拚音讀音參考

jì xǔ zhǔ kè
寄許主客

zuó rì shān guāng sì qián yǔ, jīn zhāo shào bó yàn tóu fēng.
昨日山光寺前雨，今朝邵伯堰頭風。
yě yún bù sàn dī qīn shuǐ, yú tǐng wú yī shàng gài péng.
野雲不散低侵水，魚艇無依尚蓋蓬。
jí wèi chū néng xiāo jiǔ kě, liǎo huā yóu ài zhào bō hóng.
藉味初能消酒渴，蓼花猶愛照波紅。
yáng zhōu yǒu shǐ jí huí qù, gǎn cǐ jì shēng fēi sāi hóng.
楊州有使急回去，敢此寄聲非塞鴻。

網友評論

* 《寄許主客》寄許主客梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄許主客》 梅堯臣宋代梅堯臣昨日山光寺前雨，今朝邵伯堰頭風。野雲不散低侵水，魚艇無依尚蓋蓬。藉味初能消酒渴，蓼花猶愛照波紅。楊州有使急回去，敢此寄聲非塞鴻。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯臣1002～1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。