《留題鑒遠樓三首》 李彌遜

宋代   李彌遜 表裏江山麵麵來，留题楼首留题楼首李弥秋風此日偶徘徊。鉴远鉴远
塵埃閱心心如鑒，逊原析和一到江樓眼為開。文翻
分類：

作者簡介(李彌遜)

李彌遜（1085～1153）字似之，译赏號筠西翁、诗意筠溪居士、留题楼首留题楼首李弥普現居士等，鉴远鉴远吳縣（今江蘇蘇州）人。逊原析和大觀三年（1109）進士。文翻高宗朝，译赏試中書舍人，诗意再試戶部侍郎，留题楼首留题楼首李弥以反對議和忤秦檜，鉴远鉴远乞歸田。逊原析和晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨，風格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80餘首。

《留題鑒遠樓三首》李彌遜 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《留題鑒遠樓三首》

譯文：
留下題記於鑒遠樓三首，
展現朝代的內外江山。
秋風在這一天意外停留，
心靈如鏡，掃視塵埃煙霞。
一到江樓，眼界為之開闊。

詩意：
這首詩描繪了作者在鑒遠樓留下的三首題記。詩歌展現了宋代時期內外的江山景觀。在一個秋日，突然出現了停留的秋風，給人們帶來了些許驚喜和意外。作者的內心猶如一麵明鏡，能夠洞察心靈的塵埃和種種煙霞。一旦登上江樓，視野立即變得開闊無邊。

賞析：
這首詩以簡潔自然的語言展示了作者對江山的觀察和心靈的洞察。詩中的“朝代的內外江山”意指宋代時期的政治和社會狀況，以及自然景觀，將宏大的曆史背景與自然景色相結合。秋風的停留象征著詩人在日常生活中偶遇的美好瞬間，讓他感覺到生活的變幻和無常。作者借助“心如鑒”這個比喻，表達了他內心的純淨和清明。當他登上江樓時，眼界得到了開闊，仿佛一切都在他眼前展現。這首詩通過景物描寫和內心感受，表達了詩人對江山的熱愛和對世界的洞察力。讀者在欣賞這首詩時，也可以聯想到自己的生活經曆，感受到其中的情感共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《留題鑒遠樓三首》李彌遜 拚音讀音參考

liú tí jiàn yuǎn lóu sān shǒu
留題鑒遠樓三首

biǎo lǐ jiāng shān miàn miàn lái, qiū fēng cǐ rì ǒu pái huái.
表裏江山麵麵來，秋風此日偶徘徊。
chén āi yuè xīn xīn rú jiàn, yí dào jiāng lóu yǎn wèi kāi.
塵埃閱心心如鑒，一到江樓眼為開。

網友評論

* 《留題鑒遠樓三首》留題鑒遠樓三首李彌遜原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《留題鑒遠樓三首》 李彌遜宋代李彌遜表裏江山麵麵來，秋風此日偶徘徊。塵埃閱心心如鑒，一到江樓眼為開。分類：作者簡介(李彌遜)李彌遜1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現居士等，吳縣今江蘇 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。