《蝶戀花（吳中趙園）》 吳潛

宋代   吳潛 野樹梅花香似撲。蝶恋蝶恋
小徑穿幽，花吴花吴樂意天然足。中赵中赵
回首人間名利局。园吴译赏园吴
大都一覺黃粱熟。潜原潜
別墅誰家屏簇簇。文翻
綺戶疏窗，析和尚有藏春屋。诗意
鏡斷釵分何處續。蝶恋蝶恋
傷心芳草庭前綠。花吴花吴
分類： 秋天離別相思 蝶戀花

作者簡介(吳潛)

吳潛（1195—1262） 字毅夫，中赵中赵號履齋，园吴译赏园吴宣州寧國（今屬安徽）人。潜原潜寧宗嘉定十年（1217）舉進士第一，文翻授承事郎，析和遷江東安撫留守。理宗淳祐十一年（1251）為參知政事，拜右丞相兼樞密使，封崇國公。次年罷相，開慶元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任為左丞相，封慶國公，後改許國公。被賈似道等人排擠，罷相，謫建昌軍，徙潮州、循州。與薑夔、吳文英等交往，但詞風卻更近於辛棄疾。其詞多抒發濟時憂國的抱負與報國無門的悲憤。格調沉鬱，感慨特深。著有《履齋遺集》，詞集有《履齋詩餘》。

《蝶戀花（吳中趙園）》吳潛 翻譯、賞析和詩意

《蝶戀花（吳中趙園）》是一首宋代的詩詞，作者是吳潛。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
野樹梅花香似撲。
小徑穿幽，樂意天然足。
回首人間名利局。
大都一覺黃粱熟。
別墅誰家屏簇簇。
綺戶疏窗，尚有藏春屋。
鏡斷釵分何處續。
傷心芳草庭前綠。

詩意：
這首詩以吳中趙園的景色為背景，表達了對自然之美和對紛繁世俗的思考。詩人讚美了野樹上盛開的梅花，形容其香氣撲鼻。小徑穿過幽深的景色，使人感到快樂和滿足。然而，當回首看人間的名利之局時，詩人意識到世事的空虛和轉瞬即逝。最後兩句表達了詩人內心的傷感，芳草依然綠茵茵地生長，但是心中的傷痛卻無法愈合。

賞析：
這首詩詞通過描繪自然景色與人世間的對比，表達了詩人對於自然之美和對人世間虛幻的思考。詩人對野樹上盛開的梅花讚美有加，用"香似撲"一詞生動地描繪了梅花的芬芳。小徑穿越幽深的景色，給人帶來了愉悅和滿足感。然而，當詩人回首看人世間的名利之局時，他意識到這些功名利祿都是虛幻的，猶如一場黃粱夢般轉瞬即逝。最後兩句詩描繪了詩人內心的傷感，盡管周圍的芳草依然綠意盎然，但他的內心卻被世事的無常所傷。整首詩通過自然景色的描寫，反襯出人世間的空虛和無常，表達了詩人對於人生和世事的思考和感慨。

這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了自然景色和詩人的內心感受，通過對自然與人世的對比，傳達了對於虛幻世事的思考和對瞬息即逝的時光的感慨。這種對自然與人生的思考在宋代文學中是常見的主題，這首詩詞也體現了宋代文人對於自然之美和對人世間虛妄的獨特感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《蝶戀花（吳中趙園）》吳潛 拚音讀音參考

dié liàn huā wú zhōng zhào yuán
蝶戀花（吳中趙園）

yě shù méi huā xiāng shì pū.
野樹梅花香似撲。
xiǎo jìng chuān yōu, lè yì tiān rán zú.
小徑穿幽，樂意天然足。
huí shǒu rén jiān míng lì jú.
回首人間名利局。
dà dū yī jiào huáng liáng shú.
大都一覺黃粱熟。
bié shù shuí jiā píng cù cù.
別墅誰家屏簇簇。
qǐ hù shū chuāng, shàng yǒu cáng chūn wū.
綺戶疏窗，尚有藏春屋。
jìng duàn chāi fēn hé chǔ xù.
鏡斷釵分何處續。
shāng xīn fāng cǎo tíng qián lǜ.
傷心芳草庭前綠。

網友評論

* 《蝶戀花（吳中趙園）》吳潛原文、翻譯、賞析和詩意(蝶戀花（吳中趙園） 吳潛)专题为您介绍：《蝶戀花吳中趙園）》 吳潛宋代吳潛野樹梅花香似撲。小徑穿幽，樂意天然足。回首人間名利局。大都一覺黃粱熟。別墅誰家屏簇簇。綺戶疏窗，尚有藏春屋。鏡斷釵分何處續。傷心芳草庭前綠。分類：秋天離別相思蝶戀花作 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。