向子諲(yīn)（1085-1152），鹧鸪鹧鸪字伯恭，天宣天宣號薌林居士，和己亥代和己亥代臨江（今江西清江縣）人。人赠人赠哲宗元符三年（1100）以蔭補官。别向别徽宗宣和間，諲原译赏諲累官京畿轉運副使兼發運副使。高宗建炎處任遷江淮發運使。素與李綱善，李綱罷相，子湮也落職。起知潭州，次年金兵圍潭州，子諲率軍民堅守八日。紹興中，累官戶部侍郎，知平江府，因反對秦檜議和，落職居臨江，其詩以南渡為界，前期風格綺麗，南渡後多傷時憂國之作。有《酒邊詞》二卷。
《鷓鴣天（宣和己亥代人贈別）》是宋代詩人向子諲的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
鷓鴣天（宣和己亥代人贈別）
鬥帳歡盟不計年，
誰知驀地遠如天。
何曾一霎離心上，
怎得而今在眼前。
魚不斷，雁相連，
可無小字寄芳箋。
薄情已是拋人去，
更與新愁到酒邊。
中文譯文：
鬥帳歡盟不計年，
誰知驀地遠如天。
何曾一霎離心上，
怎得而今在眼前。
魚不斷，雁相連，
可無小字寄芳箋。
薄情已是拋人去，
更與新愁到酒邊。
詩意和賞析：
這首詩詞表達了離別之情和對故人的思念之情。
詩的開頭描述了兩人在相守的帳篷裏度過了許多歡樂的時光，而這段美好時光似乎沒有計算過多久，卻突然感覺彼此之間的距離變得遙遠，就像天一樣遙遠。這裏的"鷓鴣天"可以理解為高高的天空，暗示了兩人之間的距離有多麽遙遠。
接下來的兩句表達了詩人的離別之痛。詩人問自己是否曾有一瞬間離開過心上的人，不明白為什麽此刻他仍然在眼前。這表明詩人對離別的原因或過程感到困惑和痛苦。
接下來的兩句描繪了魚和雁，暗喻著長距離的分離。詩人希望能傳遞一份思念之情，卻又無法用小字紙條來傳遞，似乎無法表達出自己內心的感受。
最後兩句表達了詩人對自己情感的無奈和對新的憂愁的感受。詩人認為自己已經拋棄了薄情的過去，但新的愁苦卻又降臨到了酒杯邊。這裏的酒邊可以理解為心情愁苦時尋求慰藉的地方。
整首詩詞以離別之情為主題，表達了詩人對離別和思念的痛苦感受，同時也表達了對新的困擾和憂愁的感受。通過對情感的描繪和對自然景物的借喻，詩人將內心的痛苦和紛亂情感表達得淋漓盡致，給人以深深的思考和共鳴。
zhè gū tiān xuān hé jǐ hài dài rén zèng bié
鷓鴣天（宣和己亥代人贈別）
dòu zhàng huān méng bù jì nián.
鬥帳歡盟不計年。
shéi zhī mò dì yuǎn rú tiān.
誰知驀地遠如天。
hé zēng yī shà lí xīn shàng, zěn de ér jīn zài yǎn qián.
何曾一霎離心上，怎得而今在眼前。
yú bù duàn, yàn xiāng lián.
魚不斷，雁相連。
kě wú xiǎo zì jì fāng jiān.
可無小字寄芳箋。
bó qíng yǐ shì pāo rén qù, gèng yǔ xīn chóu dào jiǔ biān.
薄情已是拋人去，更與新愁到酒邊。
* 《鷓鴣天（宣和己亥代人贈別）》向子諲原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天（宣和己亥代人贈別） 向子諲)专题为您介绍：《鷓鴣天宣和己亥代人贈別）》 向子諲宋代向子諲鬥帳歡盟不計年。誰知驀地遠如天。何曾一霎離心上，怎得而今在眼前。魚不斷，雁相連。可無小字寄芳箋。薄情已是拋人去，更與新愁到酒邊。分類：詠史懷古寫人諷刺鷓鴣 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《鷓鴣天（宣和己亥代人贈別）》向子諲原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天（宣和己亥代人贈別） 向子諲)原文,《鷓鴣天（宣和己亥代人贈別）》向子諲原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天（宣和己亥代人贈別） 向子諲)翻译,《鷓鴣天（宣和己亥代人贈別）》向子諲原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天（宣和己亥代人贈別） 向子諲)赏析,《鷓鴣天（宣和己亥代人贈別）》向子諲原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天（宣和己亥代人贈別） 向子諲)阅读答案,出自《鷓鴣天（宣和己亥代人贈別）》向子諲原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天（宣和己亥代人贈別） 向子諲)的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/064c39954923327.html