《忘歸亭》 樓鑰

宋代   樓鑰 一峰凜凜插煙霏，忘归誰築新亭占石磯。亭忘
標榜未應專一壑，归亭此山何處不忘歸。楼钥
分類：

《忘歸亭》樓鑰 翻譯、原文意賞析和詩意

《忘歸亭》是翻译宋代樓鑰創作的一首詩詞。下麵給出詩詞的赏析中文譯文、詩意和賞析。和诗

中文譯文：
一座高峰聳立雲煙繚繞，忘归
誰人在峰頂建起了新亭子。亭忘
標榜著未能專心於一個山壑，归亭
這座山峰上的楼钥任何地方都讓人忘卻歸途。

詩意：
《忘歸亭》以一座高峰為背景，原文意描繪了一個人在山頂上建造了一座亭子。翻译詩人提到這座亭子標榜著未能專心於一個山壑，赏析意味著人們有時候難以專注於某一件事情，而讓自己分散於各種瑣事之中。詩人進一步表達了在這座山上，無論身處何處，都會讓人忘記歸途。

賞析：
這首詩詞通過對山峰和亭子的描繪，以及對忘卻歸途的思考，表達了人們在生活中容易被瑣事所困擾，難以專注於重要的事情。詩中的忘卻歸途也可以理解為忘卻了人們內心的歸宿和初心。整首詩盡管字數不多，但通過簡潔而富有意境的語言，表達了詩人對人生追求的思考和反思。

同時，詩中山峰的高聳和雲煙的繚繞形成了一幅壯美的景象，給人以視覺上的衝擊。這種景象與詩人所表達的情感形成了鮮明的對比，使得詩詞更具表現力和感染力。

總之，《忘歸亭》通過描繪山峰和亭子的形象，以及對忘卻歸途的思考，表達了詩人對人生追求和專注的思考，同時展現了壯美的自然景觀。這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，引發讀者對生活和人生意義的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《忘歸亭》樓鑰 拚音讀音參考

wàng guī tíng
忘歸亭

yī fēng lǐn lǐn chā yān fēi, shuí zhù xīn tíng zhàn shí jī.
一峰凜凜插煙霏，誰築新亭占石磯。
biāo bǎng wèi yīng zhuān yī hè, cǐ shān hé chǔ bù wàng guī.
標榜未應專一壑，此山何處不忘歸。

網友評論

* 《忘歸亭》忘歸亭樓鑰原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《忘歸亭》 樓鑰宋代樓鑰一峰凜凜插煙霏，誰築新亭占石磯。標榜未應專一壑，此山何處不忘歸。分類：《忘歸亭》樓鑰 翻譯、賞析和詩意《忘歸亭》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。下麵給出詩詞的中文譯文、詩意和賞析。中 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。