《朝元引四首》 陳陶

唐代   陳陶 帝燭熒煌下九天，朝元朝元陈陶蓬萊宮曉玉爐煙。引首引首原文意
無央鸞鳳隨金母，翻译來賀熏風一萬年。赏析
正殿雲開露冕旒，和诗下方珠翠壓鼇頭。朝元朝元陈陶
天雞唱罷南山曉，引首引首原文意春色光輝十二樓。翻译
萬宇靈祥擁帝居，赏析東華元老薦屠蘇。和诗
龍池遙望非煙拜，朝元朝元陈陶五色曈曨在玉壺。引首引首原文意
寶祚河宮一向清，翻译龜魚天篆益分明。赏析
近臣誰獻登封草，和诗五嶽齊呼萬歲聲。
分類：

作者簡介(陳陶)

陳陶(約公元812—約885年)：字嵩伯，號三教布衣。《全唐詩》卷七百四十五“陳陶”傳作“嶺南(一雲鄱陽，一雲劍浦)人”。然而從其《閩川夢歸》等詩題，以及稱建水(在今福建南平市東南，即閩江上遊)一帶山水為“家山”(《投贈福建路羅中丞》)來看，當是劍浦(今福建南平)人，而嶺南(今廣東廣西一帶)或鄱陽(今江西波陽)隻是他的祖籍。早年遊學長安，善天文曆象，尤工詩。舉進士不第，遂恣遊名山。唐宣宗大中(847—860年)時，隱居洪州西山(在今江西新建縣西)，後不知所終。有詩十卷，已散佚，後人輯有《陳嵩伯詩集》一卷。

《朝元引四首》陳陶 翻譯、賞析和詩意

《朝元引四首》

帝燭熒煌下九天，
蓬萊宮曉玉爐煙。
無央鸞鳳隨金母，
來賀熏風一萬年。

正殿雲開露冕旒，
下方珠翠壓鼇頭。
天雞唱罷南山曉，
春色光輝十二樓。

萬宇靈祥擁帝居，
東華元老薦屠蘇。
龍池遙望非煙拜，
五色曈曨在玉壺。

寶祚河宮一向清，
龜魚天篆益分明。
近臣誰獻登封草，
五嶽齊呼萬歲聲。

譯文：
皇帝之燭光，照亮九重天，
在蓬萊宮殿，玉爐冉冉然。
無邊仙鶴，隨著金童嬤。
祝賀靈風，萬年不斷呼。

正殿的雲層，展露帝王之冠。
底下的珠寶，壓過龍頭烏龜。
天雞鳴叫過，南山開始亮曉，
春的顏色光輝，照耀十二的樓。

萬宇都希望，靈祥圍繞皇帝居。
東華元老，奉上美酒蘇。
遠望龍池，不是塵煙拜謁，
五彩繽紛，在玉壺裏彌漫。

寶座加冕，河宮永遠清晰明亮，
龜魚紋樣，更加分明優雅。
朝廷近臣，有誰呈上登封草書，
五嶽齊鳴，萬歲聲慶賀。

詩意和賞析：
《朝元引四首》是唐代陳陶所作，描述了一幅迎朝的場景，內容充滿了帝王的榮耀和繁華。

詩中以“帝燭熒煌”“蓬萊宮曉玉爐煙”的描寫，表現了皇帝的威嚴和權勢。接著描繪了仙鶴隨金童嬤賀靈風一萬年，象征著皇帝的長壽和國家的繁榮。詩歌繼續展示了正殿上的華美寶座和底下珠翠華麗的場景，以及天雞鳴叫、南山曉色等自然景象的形容，給人一種春朝的熱鬧繁華之感。

詩歌中也提到了萬宇靈祥擁帝居，東華元老薦屠蘇等情景，再通過龍池遙望非煙拜，五色曈曨在玉壺等形容詞的運用，表現出皇帝統治下的國家繁榮和祥和的景象。

最後，詩中以“寶祚河宮一向清，龜魚天篆益分明”描寫皇帝的統治清明穩定，以及以五嶽齊呼萬歲聲來展示朝廷近臣的忠誠和皇帝的君主地位。

整首詩用華麗辭藻描繪了一個繁榮、熱鬧、祥和的朝廷景象，展現了唐代皇權的榮耀和威嚴。同時也反映了當時社會的政治氛圍和皇帝的至高地位。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《朝元引四首》陳陶 拚音讀音參考

cháo yuán yǐn sì shǒu
朝元引四首

dì zhú yíng huáng xià jiǔ tiān, péng lái gōng xiǎo yù lú yān.
帝燭熒煌下九天，蓬萊宮曉玉爐煙。
wú yāng luán fèng suí jīn mǔ, lái hè xūn fēng yī wàn nián.
無央鸞鳳隨金母，來賀熏風一萬年。
zhèng diàn yún kāi lù miǎn liú, xià fāng zhū cuì yā áo tóu.
正殿雲開露冕旒，下方珠翠壓鼇頭。
tiān jī chàng bà nán shān xiǎo, chūn sè guāng huī shí èr lóu.
天雞唱罷南山曉，春色光輝十二樓。
wàn yǔ líng xiáng yōng dì jū, dōng huá yuán lǎo jiàn tú sū.
萬宇靈祥擁帝居，東華元老薦屠蘇。
lóng chí yáo wàng fēi yān bài, wǔ sè tóng lóng zài yù hú.
龍池遙望非煙拜，五色曈曨在玉壺。
bǎo zuò hé gōng yī xiàng qīng, guī yú tiān zhuàn yì fēn míng.
寶祚河宮一向清，龜魚天篆益分明。
jìn chén shuí xiàn dēng fēng cǎo, wǔ yuè qí hū wàn suì shēng.
近臣誰獻登封草，五嶽齊呼萬歲聲。

網友評論

* 《朝元引四首》朝元引四首陳陶原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《朝元引四首》 陳陶唐代陳陶帝燭熒煌下九天，蓬萊宮曉玉爐煙。無央鸞鳳隨金母，來賀熏風一萬年。正殿雲開露冕旒，下方珠翠壓鼇頭。天雞唱罷南山曉，春色光輝十二樓。萬宇靈祥擁帝居，東華元老薦屠蘇。龍池遙望非煙 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。