《卻過淮陰吊韓信廟》 李紳

唐代   李紳 功高自棄漢元臣，却过却过遺廟陰森楚水濱。淮阴淮阴和诗
英主任賢增虎翼，吊韩吊韩假王徼福犯龍鱗。信庙信庙
賤能忍恥卑狂少，李绅貴乏懷忠近佞人。原文意
徒用千金酬一飯，翻译不知明哲重防身。赏析
分類：

作者簡介(李紳)

李紳（772—846）漢族，却过却过亳州（今屬安徽）人，淮阴淮阴和诗生於烏程（今浙江湖州），吊韩吊韩長於潤州無錫（今屬江蘇）。信庙信庙字公垂。李绅27歲考中進士，原文意補國子助教。翻译與元稹、白居易交遊甚密，他一生最閃光的部分在於詩歌，他是在文學史上產生過巨大影響的新樂府運動的參與者。作有《樂府新題》20首，已佚。著有《憫農》詩兩首：“鋤禾日當午，汗滴禾下土，誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。”膾灸人口，婦孺皆知，千古傳誦。《全唐詩》存其詩四卷。

《卻過淮陰吊韓信廟》李紳 翻譯、賞析和詩意

《卻過淮陰吊韓信廟》是唐代詩人李紳的作品。詩意表達了對曆史人物韓信的追思和對時代現象的批評。

詩中描述了韓信功高於世，但卻自棄於漢元初年，留下的廟宇冷寂在楚水邊。詩人以諷刺的口吻提到當年聰明賢能的君主（英主）脅迫才德出眾的臣子（韓信），讓他卷土重來，並且與貴族勾結，結果逐漸違背了君臣之道，損害了國家利益。詩中也指出了當時社會階級的差距，將韓信描述為“功高自卑”的賤臣，而當時的貴族卻遠離忠誠，接近了阿諛奉承的佞人。李紳對於當時社會的黑暗現象感到失望和憤怒。

這首詩詞表達了對足以顛覆曆史，卻因個人貪圖權勢而自棄的人物的批評，以及對當時社會風氣的不滿和憂慮。通過描繪韓信廟宇的淒涼和對權力腐敗的斥責，詩人展示了自己的忠誠和對清廉治政的追求。整首詩用簡潔明快的語言，將詩人的思想表達得深入人心。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《卻過淮陰吊韓信廟》李紳 拚音讀音參考

què guò huái yīn diào hán xìn miào
卻過淮陰吊韓信廟

gōng gāo zì qì hàn yuán chén, yí miào yīn sēn chǔ shuǐ bīn.
功高自棄漢元臣，遺廟陰森楚水濱。
yīng zhǔ rèn xián zēng hǔ yì,
英主任賢增虎翼，
jiǎ wáng jiǎo fú fàn lóng lín.
假王徼福犯龍鱗。
jiàn néng rěn chǐ bēi kuáng shǎo, guì fá huái zhōng jìn nìng rén.
賤能忍恥卑狂少，貴乏懷忠近佞人。
tú yòng qiān jīn chóu yī fàn, bù zhī míng zhé zhòng fáng shēn.
徒用千金酬一飯，不知明哲重防身。

網友評論

* 《卻過淮陰吊韓信廟》卻過淮陰吊韓信廟李紳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《卻過淮陰吊韓信廟》 李紳唐代李紳功高自棄漢元臣，遺廟陰森楚水濱。英主任賢增虎翼，假王徼福犯龍鱗。賤能忍恥卑狂少，貴乏懷忠近佞人。徒用千金酬一飯，不知明哲重防身。分類：作者簡介(李紳)李紳772—84 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。