《正月二日大雪》 虞儔

宋代   虞儔 東風欲動管灰飛，正月剪彩工夫莫恨遲。雪正
殘臘竟呈三白瑞，月日虞俦原文意新春元與六花期。大雪
羊羔酒好浮瓊液，翻译牛尾狸堪削玉肌。赏析
欲就江梅賒一笑，和诗前村容有未開枝。正月
分類：

《正月二日大雪》虞儔 翻譯、雪正賞析和詩意

《正月二日大雪》是月日虞俦原文意宋代詩人虞儔的作品。在這首詩中，大雪詩人以精妙的翻译筆觸描繪了正月初二的大雪景象，並融入了新春的赏析喜慶氛圍。以下是和诗這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
東風欲動管灰飛，正月
剪彩工夫莫恨遲。
殘臘竟呈三白瑞，
新春元與六花期。
羊羔酒好浮瓊液，
牛尾狸堪削玉肌。
欲就江梅賒一笑，
前村容有未開枝。

詩意：
《正月二日大雪》描繪了正月初二的大雪景象，通過對風、雪、花、酒等元素的描寫，展現了冬天的寒冷與春天的希望交織的畫麵。詩人表達了對新春的期待和喜慶的心情，以及對春天即將到來的美好的向往。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，展示了冰雪紛飛的正月初二的景象。首兩句描述了東風吹動，灰塵飛揚的情景，象征著春天即將到來。接著，詩人提到了剪彩的活動，寓意著喜慶和慶賀新春的氛圍。在第三、四句中，詩人運用了"殘臘"和"新春"兩個對比鮮明的詞語，表現了從冬至到新年的轉折，預示著吉祥如意的未來。接下來的兩句描繪了羊羔酒和牛尾狸，形容它們的美妙，猶如珍貴的美酒和細膩的寶石，凸顯了新春的熱鬧和喜慶。最後兩句以江梅為象征，表達了詩人對春天到來的期待，同時暗示著前方的村莊也將迎來春天，散發新的生機。

這首詩通過對自然景象的描繪，以及對新春的期待和喜慶的描寫，展示了虞儔獨特的藝術才華。他以簡潔明快的語言，將自然景色與人情風俗相結合，給讀者帶來一種清新、喜悅的感受。整首詩氛圍歡樂而莊重，表達了對春天即將到來的期盼和對美好未來的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《正月二日大雪》虞儔 拚音讀音參考

zhēng yuè èr rì dà xuě
正月二日大雪

dōng fēng yù dòng guǎn huī fēi, jiǎn cǎi gōng fū mò hèn chí.
東風欲動管灰飛，剪彩工夫莫恨遲。
cán là jìng chéng sān bái ruì, xīn chūn yuán yǔ liù huā qī.
殘臘竟呈三白瑞，新春元與六花期。
yáng gāo jiǔ hǎo fú qióng yè, niú wěi lí kān xuē yù jī.
羊羔酒好浮瓊液，牛尾狸堪削玉肌。
yù jiù jiāng méi shē yī xiào, qián cūn róng yǒu wèi kāi zhī.
欲就江梅賒一笑，前村容有未開枝。

網友評論

* 《正月二日大雪》正月二日大雪虞儔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《正月二日大雪》 虞儔宋代虞儔東風欲動管灰飛，剪彩工夫莫恨遲。殘臘竟呈三白瑞，新春元與六花期。羊羔酒好浮瓊液，牛尾狸堪削玉肌。欲就江梅賒一笑，前村容有未開枝。分類：《正月二日大雪》虞儔 翻譯、賞析和詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。