《送許壽下第歸東山》 李頻

唐代   李頻 吾君設禮闈，送许寿下送许寿下赏析誰合學忘機。第归东山第归东山
卻是李频高人起，難為下第歸。原文意
出關心縱野，翻译避世事終稀。和诗
莫更今秋夕，送许寿下送许寿下赏析相思望少微。第归东山第归东山
分類：

作者簡介(李頻)

李頻（818—876），李频字德新，原文意唐大中元年(847)，翻译唐壽昌長汀源人（今建德李家鎮）葬於永樂(今李家)，和诗唐代後期詩人。送许寿下送许寿下赏析幼讀詩書，第归东山第归东山博覽強記，李频領悟頗多。壽昌縣令 穆君 遊靈棲洞，即景吟詩：“一徑入雙崖，初疑有幾家。行窮人不見，坐久日空斜”。得此四句後稍頓未續。時李頻從行，續吟：“石上生靈筍，池中落異花。終須結茅屋，到此學餐霞。”穆君大為讚賞。但此詩根據史學家考證是李頻本人所作。

《送許壽下第歸東山》李頻 翻譯、賞析和詩意

《送許壽下第歸東山》

吾君設禮闈，誰合學忘機。
卻是高人起，難為下第歸。
出關心縱野，避世事終稀。
莫更今秋夕，相思望少微。

中文譯文：
我的君主設立了科舉考試，但有誰能夠忘卻功名利祿的虛妄呢？
卻是有真才實學的人才能得到崛起，下第回歸故鄉卻十分困難。
遠離塵囂，心思縱情於自然，避開世俗之事最終也很少見到。
不要再提今晚的秋天，相思之情漸漸淡薄。

詩意和賞析：
這首詩是唐代李頻所作的送別詩，用幾句簡潔的文字表達了自己對友人許壽的送別之情。
首句“吾君設禮闈，誰合學忘機。”表現出朝廷考試的功利之慮，有時人們在為功名而奮鬥時，可能會忽視了一些真正重要的東西。作者希望友人許壽能夠不被仕途迷惑，保持清醒的頭腦。
接下來的幾句“卻是高人起，難為下第歸。出關心縱野，避世事終稀。”表達了作者對許壽真才實學的讚賞，他希望許壽能夠在職位不高的情況下獲得崛起，也希望他能夠遠離紛爭，專心享受大自然的美好，免於世俗之擾。
最後兩句“莫更今秋夕，相思望少微。”則表達了作者的惜別之情，不希望許壽思念自己的情感變得太過強烈和深沉。
整首詩言簡意賅，幾句話勾勒出了友情的真摯和對逐夢的渴望，以及對世事和人情的淡然態度。是一首典型的唐代別離詩。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送許壽下第歸東山》李頻 拚音讀音參考

sòng xǔ shòu xià dì guī dōng shān
送許壽下第歸東山

wú jūn shè lǐ wéi, shuí hé xué wàng jī.
吾君設禮闈，誰合學忘機。
què shì gāo rén qǐ, nán wéi xià dì guī.
卻是高人起，難為下第歸。
chū guān xīn zòng yě, bì shì shì zhōng xī.
出關心縱野，避世事終稀。
mò gèng jīn qiū xī, xiāng sī wàng shǎo wēi.
莫更今秋夕，相思望少微。

網友評論

* 《送許壽下第歸東山》送許壽下第歸東山李頻原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送許壽下第歸東山》 李頻唐代李頻吾君設禮闈，誰合學忘機。卻是高人起，難為下第歸。出關心縱野，避世事終稀。莫更今秋夕，相思望少微。分類：作者簡介(李頻)李頻818—876），字德新，唐大中元年(847 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。