《糖多令（桂邊偶成）》 陳允平

宋代   陳允平 明月可中庭。糖多
蕭蕭絡緯聲。令桂
畫闌秋，边偶千樹吹香。成糖陈允
玉宇無塵涼似水。多令
銷不盡、桂边許多清。偶成
欲醉醉還醒。平原
欲吟吟未成。文翻
拈金英、译赏三嗅微馨。析和
應有乘鶯天上女，诗意隨風露、糖多下青冥。令桂
分類：

作者簡介(陳允平)

陳允平，边偶字君衡，一字衡仲，號西麓，宋末元初四明鄞縣（今浙江寧波市鄞縣）人。生卒年俱不確定，前人認為“把陳允平的生年定在寧宗嘉定八年到十三年之間（1215-1220）比較合理”，“卒年疑在元貞前後，與周密卒年相去不遠”，暫依之。少從楊簡學，德祐時授沿海製置司參議官。有詩集《西麓詩稿》，存詩86首，《全宋詩》另從《永樂大典》輯3首，從《詩淵》輯50首，共計139首。有詞集《日湖漁唱》和《西麓繼周集》，各存詞86首和123首，還有5首有調名而無詞，《全宋詞》無另輯者，共計209首。

《糖多令（桂邊偶成）》陳允平 翻譯、賞析和詩意

《糖多令（桂邊偶成）》是宋代陳允平創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
明亮的月光灑在庭院之中，
涼爽的秋風呼嘯而過，
畫欄秋色，千樹吹散香氣。
宛如水般清涼的玉宇中，沒有一絲塵埃，
銷不盡的清新之氣彌漫其中。
欲陶醉卻醒來，
欲吟唱卻未成。
拈起金英花，聞到微香。
或許在天上有一位乘鶯的仙女，
隨風露水，降臨在青冥之中。

詩意：
這首詩詞以秋夜的景象為背景，描繪了明亮的月光和涼爽的秋風。詩人通過描寫庭院中的明月、秋風、香氣等自然元素，表達了對自然之美的讚美和對生活的感悟。詩中展現了一種虛幻和超凡的情境，描述了一種超越現實的美好感受。

賞析：
這首詩詞運用了豐富的意象和形象描寫，通過對自然景物的細膩描繪，展現了作者對美的追求和對生活的感悟。詩中明月可中庭，蕭蕭絡緯聲，畫闌秋，千樹吹香等描寫，使人感受到了秋夜的寧靜和涼爽，同時也表達了作者內心對美的向往和追求。

詩中玉宇無塵涼似水，銷不盡、許多清，欲醉醉還醒，欲吟吟未成等表達了作者對美的追求和對人生的思考。作者通過描繪清涼如水的玉宇和銷不盡的清新之氣，表現了一種超越現實的美好感受。同時，欲醉醉還醒、欲吟吟未成的描述，抒發了作者對美的追求永無止境的思考。

最後兩句詩描述了可能存在於天上的乘鶯仙女，隨風降臨在青冥之中。這種虛幻的情境給人以一種超越塵世的美好幻想，加深了整首詩詞的意境和情感。

總之，這首詩詞通過對自然景物的描繪和虛幻情境的構建，表達了作者對美的追求和對人生的思考。詩中的意象豐富，形象描寫細膩，給人以清新、寧靜的感受，使人產生對美的向往和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《糖多令（桂邊偶成）》陳允平 拚音讀音參考

táng duō lìng guì biān ǒu chéng
糖多令（桂邊偶成）

míng yuè kě zhōng tíng.
明月可中庭。
xiāo xiāo luò wěi shēng.
蕭蕭絡緯聲。
huà lán qiū, qiān shù chuī xiāng.
畫闌秋，千樹吹香。
yù yǔ wú chén liáng shì shuǐ.
玉宇無塵涼似水。
xiāo bù jìn xǔ duō qīng.
銷不盡、許多清。
yù zuì zuì hái xǐng.
欲醉醉還醒。
yù yín yín wèi chéng.
欲吟吟未成。
niān jīn yīng sān xiù wēi xīn.
拈金英、三嗅微馨。
yīng yǒu chéng yīng tiān shàng nǚ, suí fēng lù xià qīng míng.
應有乘鶯天上女，隨風露、下青冥。

網友評論

* 《糖多令（桂邊偶成）》糖多令（桂邊偶成）陳允平原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《糖多令桂邊偶成）》 陳允平宋代陳允平明月可中庭。蕭蕭絡緯聲。畫闌秋，千樹吹香。玉宇無塵涼似水。銷不盡、許多清。欲醉醉還醒。欲吟吟未成。拈金英、三嗅微馨。應有乘鶯天上女，隨風露、下青冥。分類：作者簡介 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。