《和國子夏主簿李花》 司馬光

宋代   司馬光 儒宮岑寂覺春閑，和国花和仙李繁花重壓欄。夏主析和
碎錦不飛蒙樹合，簿李素雲欹亞舉枝難。国夏光原
能詩此日當推謝，主簿捧賜他年足繼桓。李花
更約彫盤蘆秋實，司马诗意豈徒農豔一朝看。文翻
分類：

作者簡介(司馬光)

司馬光（1019年11月17日－1086年），译赏字君實，和国花和號迂叟，夏主析和陝州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，簿李《宋史》，国夏光原《辭海》等明確記載，主簿世稱涑水先生。李花生於河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。曆仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，諡文正，主持編纂了中國曆史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典範，曆來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。

《和國子夏主簿李花》司馬光 翻譯、賞析和詩意

《和國子夏主簿李花》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
儒宮岑寂覺春閑，
仙李繁花重壓欄。
碎錦不飛蒙樹合，
素雲欹亞舉枝難。
能詩此日當推謝，
捧賜他年足繼桓。
更約彫盤蘆秋實，
豈徒農豔一朝看。

詩意：
這首詩詞描繪了一個春天的景象，以及對李花的讚美。儒宮安靜，讓人感受到春天的閑適。仙李樹上盛開的花朵壓彎了欄杆，形成了一幅美麗的景象。詩人提到了碎錦，指的是花瓣像碎布一樣飄落，但它們並沒有飛到樹上，而是散落在地上。素雲欹亞舉枝難，表達了花朵的繁盛和重量，使得樹枝難以舉起。詩人稱讚了李花的美麗，並表示應該感謝這些花朵，因為它們給人們帶來了美好的春天。詩人還提到了彫盤蘆秋實，表示在秋天還可以欣賞到其他美麗的景色，不僅僅是農田的豔麗景色，但這需要人們約定時間去觀賞。

賞析：
這首詩詞通過描繪春天的景象和對李花的讚美，展現了詩人對自然美的熱愛和讚歎之情。詩人運用了形象生動的語言，通過描寫儒宮的寂靜和春天的閑適，營造出一種寧靜的氛圍。仙李繁花重壓欄的描寫，展示了花朵的繁盛和美麗，給人以視覺上的享受。碎錦不飛蒙樹合的描寫，表達了花瓣的輕盈和飄逸，增加了詩詞的藝術感。素雲欹亞舉枝難的描寫，則展示了花朵的繁重和樹枝的掙紮，給人以觸覺上的感受。詩人通過對李花的讚美，表達了對自然美的讚歎和感激之情。最後，詩人提到了彫盤蘆秋實，表示秋天也有其他美麗的景色可以欣賞，呼應了春天的美麗。整首詩詞以自然景色為主題，通過細膩的描寫和感慨的語言，展示了詩人對自然美的熱愛和對生活的感激之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和國子夏主簿李花》司馬光 拚音讀音參考

hé guó zǐ xià zhǔ bù lǐ huā
和國子夏主簿李花

rú gōng cén jì jué chūn xián, xiān lǐ fán huā zhòng yā lán.
儒宮岑寂覺春閑，仙李繁花重壓欄。
suì jǐn bù fēi méng shù hé, sù yún yī yà jǔ zhī nán.
碎錦不飛蒙樹合，素雲欹亞舉枝難。
néng shī cǐ rì dāng tuī xiè, pěng cì tā nián zú jì huán.
能詩此日當推謝，捧賜他年足繼桓。
gèng yuē diāo pán lú qiū shí, qǐ tú nóng yàn yī zhāo kàn.
更約彫盤蘆秋實，豈徒農豔一朝看。

網友評論

* 《和國子夏主簿李花》和國子夏主簿李花司馬光原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和國子夏主簿李花》 司馬光宋代司馬光儒宮岑寂覺春閑，仙李繁花重壓欄。碎錦不飛蒙樹合，素雲欹亞舉枝難。能詩此日當推謝，捧賜他年足繼桓。更約彫盤蘆秋實，豈徒農豔一朝看。分類：作者簡介(司馬光)司馬光10 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。