《宋君挽詞》 方嶽

宋代   方嶽 持家不廢夜窗書，宋君宋君赏析未了功名誌竟違。挽词挽词
是岳翻译處青山曾對飲，祗今白羽為誰揮。原文意
楊花亂落春無極，和诗燕子重來人已非。宋君宋君赏析
手斸蒼煙營葬地，挽词挽词可堪晴樹轉斜暉。岳翻译
分類：

作者簡介(方嶽)

方嶽(1199～1262),原文意南宋詩人、詞人。和诗字巨山，宋君宋君赏析號秋崖。挽词挽词祁門（今屬安徽）人。岳翻译紹定五年(1232)進士，原文意授淮東安撫司□官。和诗淳□中，以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。後調知南康軍。後因觸犯湖廣總領賈似道，被移治邵武軍。後知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。後複被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《宋君挽詞》方嶽 翻譯、賞析和詩意

《宋君挽詞》是宋代詩人方嶽的作品。這首詩詞表達了作者對於功名誌向未遂的遺憾和對逝去時光的感歎。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

持家不廢夜窗書，
即使忙於家務，夜晚仍然堅持讀書，
這裏指的是作者不輟勤學苦讀的精神。

未了功名誌竟違。
然而，對於追求功名的誌向，卻最終沒有實現。
此句表達了作者對於自己的人生抱負未能達成的失望和遺憾。

是處青山曾對飲，
曾在這青山之間與朋友共飲歡聚，
這裏通過描繪友誼和自由自在的時光，點出了詩人過去的快樂時光。

祗今白羽為誰揮。
然而，現在的自己已經成為白羽（白發），不再是當初年輕的模樣，
這裏隱喻著時光的流逝和年華的不複返。

楊花亂落春無極，
楊花紛紛揚揚地飄落，春天的景象沒有邊際，
這裏以楊花的飛舞來象征歲月的流逝和光陰的無常。

燕子重來人已非。
燕子飛回來了，但人已經不再是當初的自己，
這裏以燕子的歸來來暗示著歲月的更迭和人事的變遷。

手斸蒼煙營葬地，
用手斬斷蒼煙，為了在這片墓地上修建，
這裏表達了作者對逝去時光的悼念和對人生無常的思考。

可堪晴樹轉斜暉。
這片墓地上的晴樹被太陽的斜光照耀著，景色宜人，
這裏通過描繪墓地的美景，反襯出人生的無常和短暫。

《宋君挽詞》通過描述個人經曆和對逝去時光的思考，表達了詩人的遺憾和感慨。詩中運用了對比和隱喻的手法，通過描繪過去的快樂和追求未遂的遺憾，以及歲月的流逝和人事的變遷，展現了作者對於人生和時光的深刻思考。整首詩意蘊含豐富，給人以思考和共鳴的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《宋君挽詞》方嶽 拚音讀音參考

sòng jūn wǎn cí
宋君挽詞

chí jiā bù fèi yè chuāng shū, wèi liǎo gōng míng zhì jìng wéi.
持家不廢夜窗書，未了功名誌竟違。
shì chù qīng shān céng duì yǐn, zhī jīn bái yǔ wèi shuí huī.
是處青山曾對飲，祗今白羽為誰揮。
yáng huā luàn luò chūn wú jí, yàn zi chóng lái rén yǐ fēi.
楊花亂落春無極，燕子重來人已非。
shǒu zhǔ cāng yān yíng zàng dì, kě kān qíng shù zhuǎn xié huī.
手斸蒼煙營葬地，可堪晴樹轉斜暉。

網友評論

* 《宋君挽詞》宋君挽詞方嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《宋君挽詞》 方嶽宋代方嶽持家不廢夜窗書，未了功名誌竟違。是處青山曾對飲，祗今白羽為誰揮。楊花亂落春無極，燕子重來人已非。手斸蒼煙營葬地，可堪晴樹轉斜暉。分類：作者簡介(方嶽)方嶽(1199～1262 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。