《對月偶成》 晁說之

宋代   晁說之 我屋天之東，对月对月月從海西來。偶成偶成
不解傳消息，晁说起舞興悠哉。文翻
千裏玉繩斷，译赏萬頃金波開。析和
為我清皮骨，诗意憐我兀塵埃。对月对月
座有玉山人，偶成偶成映照共徘徊。晁说
談笑喜複喜，文翻詎必蝦頭杯。译赏
分類：

《對月偶成》晁說之 翻譯、析和賞析和詩意

《對月偶成》是诗意一首宋代晁說之創作的詩詞。以下是对月对月這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我屋天之東，月從海西來。
不解傳消息，起舞興悠哉。
千裏玉繩斷，萬頃金波開。
為我清皮骨，憐我兀塵埃。
座有玉山人，映照共徘徊。
談笑喜複喜，詎必蝦頭杯。

詩意：
這首詩詞以描繪夜晚觀賞月亮為主題。詩人描述了自己的屋子位於東方，而月亮從西海升起。他感歎自己對於月亮的動態並不了解，但這並不妨礙他欣然起舞，陶醉在其中。詩人通過描繪月亮的美麗景象，表達了自己對自然的讚美和對生活的熱愛。

賞析：
《對月偶成》以簡潔明快的語言描繪了夜晚觀賞月亮的情景，展現了詩人對自然美的敏感和對生活的樂觀態度。詩中的意象豐富而生動，如“千裏玉繩斷，萬頃金波開”，形容了月亮的光輝和遼闊的景象。詩人通過對月亮的讚美，表達了自己對生活的熱愛和對美好事物的追求。

詩中還出現了“座有玉山人”的描寫，這可能是指詩人自己或者是與他一同觀賞月亮的人。他們在月光的映照下徘徊，談笑歡樂，享受著這美好的時刻。最後一句“詎必蝦頭杯”則是一種幽默的表達，意味著他們可能會舉起蝦頭杯，繼續暢飲，慶祝這美好的時刻。

總的來說，這首詩詞通過對月亮的描繪，表達了詩人對自然美的讚美和對生活的熱愛，同時也展現了他樂觀向上的心態和對美好事物的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《對月偶成》晁說之 拚音讀音參考

duì yuè ǒu chéng
對月偶成

wǒ wū tiān zhī dōng, yuè cóng hǎi xī lái.
我屋天之東，月從海西來。
bù jiě chuán xiāo xī, qǐ wǔ xìng yōu zāi.
不解傳消息，起舞興悠哉。
qiān lǐ yù shéng duàn, wàn qǐng jīn bō kāi.
千裏玉繩斷，萬頃金波開。
wèi wǒ qīng pí gǔ, lián wǒ wù chén āi.
為我清皮骨，憐我兀塵埃。
zuò yǒu yù shān rén, yìng zhào gòng pái huái.
座有玉山人，映照共徘徊。
tán xiào xǐ fù xǐ, jù bì xiā tóu bēi.
談笑喜複喜，詎必蝦頭杯。

網友評論

* 《對月偶成》對月偶成晁說之原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《對月偶成》 晁說之宋代晁說之我屋天之東，月從海西來。不解傳消息，起舞興悠哉。千裏玉繩斷，萬頃金波開。為我清皮骨，憐我兀塵埃。座有玉山人，映照共徘徊。談笑喜複喜，詎必蝦頭杯。分類：《對月偶成》晁說之 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。