《送陸員外赴潮州》 郎士元

唐代   郎士元 含香台上客，送陆诗意剖竹海邊州。员外元原译赏
楚地多歸信，赴潮閩溪足亂流。州送
今朝永嘉興，陆员郎士重見謝公遊。外赴文翻
分類：

作者簡介(郎士元)

郎士元 唐代詩人。潮州字君胄。析和中山（今河北定縣）人。送陆诗意生卒年不詳。员外元原译赏天寶十五載(756)登進士第。赴潮安史之亂中，州送避難江南。陆员郎士寶應元年(762)補渭南尉，外赴文翻曆任拾遺、潮州補闕、校書等職，官至郢州刺史。 郎士元與錢起齊名，世稱"錢郎"。他們詩名甚盛，當時有"前有沈宋，後有錢郎"(高仲武《中興間氣集》)之說。

《送陸員外赴潮州》郎士元 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：

送陸員外赴潮州，含香台上客，剖竹海邊州。楚地多歸信，閩溪足亂流。今朝永嘉興，重見謝公遊。

詩意：

這首詩詞是唐代詩人郎士元送行陸員外赴潮州的作品。詩人在詩中描繪了陸員外離開的情景，表達了對他的祝福和思念之情。詩中提到含香台和剖竹海，這是兩個地名，含香台��於潮州，剖竹海則是潮州的一個海灣。詩人還提到了楚地和閩溪，這兩個地方分別是指湖南和福建，說明陸員外的旅途遙遠。最後，詩人提到在永嘉興重見謝公遊，這是指詩人和陸員外的重逢，表達了詩人對友誼的珍視。

賞析：

這首詩詞通過描繪陸員外離開的情景，表達了詩人的離愁別緒和對友誼的珍視。詩中運用了地名和景物的描寫，使詩情更加具體生動。同時，詩人還通過對楚地和閩溪的描繪，表達了對陸員外旅途遙遠的感歎。最後，詩人的重逢則表達了對友誼的珍視和對未來的期許。整首詩詞意境深遠，感情真摯，是一首具有深刻意義的送別詩。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送陸員外赴潮州》郎士元 拚音讀音參考

sòng lù yuán wài fù cháo zhōu
送陸員外赴潮州

hán xiāng tái shàng kè, pōu zhú hǎi biān zhōu.
含香台上客，剖竹海邊州。
chǔ dì duō guī xìn, mǐn xī zú luàn liú.
楚地多歸信，閩溪足亂流。
jīn zhāo yǒng jiā xīng, zhòng jiàn xiè gōng yóu.
今朝永嘉興，重見謝公遊。

網友評論

* 《送陸員外赴潮州》送陸員外赴潮州郎士元原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送陸員外赴潮州》 郎士元唐代郎士元含香台上客，剖竹海邊州。楚地多歸信，閩溪足亂流。今朝永嘉興，重見謝公遊。分類：作者簡介(郎士元)郎士元 唐代詩人。字君胄。中山今河北定縣）人。生卒年不詳。天寶十五載 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。