《李子長縣丞示詩卷》 曾幾

宋代   曾幾 乃祖天邊太白星，李长裔孫名字見家聲。县丞析和
官曹卑似崔斯立，示诗诗卷诗意句律清如庾義城。卷李
贈我不知相報答，长县丞示投人政恐未分明。曾原
丞哉於子元無負，文翻鬆竹成陰水亂鳴。译赏
分類：

作者簡介(曾幾)

曾幾（1085--1166）中國南宋詩人。李长字吉甫，县丞析和自號茶山居士。示诗诗卷诗意其先贛州（今江西贛縣）人，卷李徙居河南府（今河南洛陽）。长县丞示曆任江西、曾原浙西提刑、文翻秘書少監、禮部侍郎。曾幾學識淵博，勤於政事。他的學生陸遊替他作《墓誌銘》，稱他“治經學道之餘，發於文章，雅正純粹，而詩尤工。”後人將其列入江西詩派。其詩多屬抒情遣興、唱酬題贈之作，閑雅清淡。五、七言律詩講究對仗自然，氣韻疏暢。古體如《贈空上人》，近體詩如《南山除夜》等，均見功力。所著《易釋象》及文集已佚。《四庫全書》有《茶山集》8卷，輯自《永樂大典》。

《李子長縣丞示詩卷》曾幾 翻譯、賞析和詩意

《李子長縣丞示詩卷》是一首宋代詩詞，作者是曾幾。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
乃祖天邊太白星，
裔孫名字見家聲。
官曹卑似崔斯立，
句律清如庾義城。
贈我不知相報答，
投人政恐未分明。
丞哉於子元無負，
鬆竹成陰水亂鳴。

詩意：
這首詩詞是李子長縣丞寫給曾幾的詩卷。詩中描述了李子長縣丞的家族榮耀和曾幾的才華。太白星是古代中國文化中象征著吉祥和榮耀的星星，它出現在李子長的天邊，預示著他的家族名聲顯赫。曾幾讚美李子長的官職雖然低微，但他的品德和才華卻媲美當時的名臣崔斯立和庾義城。曾幾表示自己對李子長的贈詩感激不盡，但因為自己投身於政治事務，可能無法報答他的恩情。最後兩句詩表達了對李子長的仰慕和對他的期望，李子長官職高升後，將會有鬆竹成蔭、水流潺潺的景象。

賞析：
這首詩詞通過對李子長和曾幾的讚美表達了作者對友誼和才華的讚賞。李子長作為一個低級官員，雖然地位卑微，但他的家族聲望卻很高，這顯示了家族的光榮傳統和曆史底蘊。曾幾稱讚李子長的才華和品德，將他與崔斯立和庾義城相提並論，顯示了曾幾對李子長的崇敬和敬佩之情。

詩中還表達了作者對李子長的感激之情，雖然作者無法直接回報他的恩情，但通過這首詩詞表達了自己的心意。最後兩句詩詞則展示了對李子長的期望，希望他能獲得更高的官職和更好的生活環境。

整首詩詞的語言簡練優美，運用了太白星、崔斯立、庾義城、鬆竹、水流等意象，通過細膩的描寫和比喻，展現了詩人對友誼和理想的追求。同時，這首詩詞也反映了宋代社會的特點，官僚製度下的官員地位和家族榮譽的重要性，以及人們對官職和政治的向往和期待。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《李子長縣丞示詩卷》曾幾 拚音讀音參考

lǐ zǐ zhǎng xiàn chéng shì shī juàn
李子長縣丞示詩卷

nǎi zǔ tiān biān tài bái xīng, yì sūn míng zì jiàn jiā shēng.
乃祖天邊太白星，裔孫名字見家聲。
guān cáo bēi shì cuī sī lì, jù lǜ qīng rú yǔ yì chéng.
官曹卑似崔斯立，句律清如庾義城。
zèng wǒ bù zhī xiāng bào dá, tóu rén zhèng kǒng wèi fēn míng.
贈我不知相報答，投人政恐未分明。
chéng zāi yú zi yuán wú fù, sōng zhú chéng yīn shuǐ luàn míng.
丞哉於子元無負，鬆竹成陰水亂鳴。

網友評論

* 《李子長縣丞示詩卷》李子長縣丞示詩卷曾幾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《李子長縣丞示詩卷》 曾幾宋代曾幾乃祖天邊太白星，裔孫名字見家聲。官曹卑似崔斯立，句律清如庾義城。贈我不知相報答，投人政恐未分明。丞哉於子元無負，鬆竹成陰水亂鳴。分類：作者簡介(曾幾)曾幾1085-- 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。