《去鄭暮次中牟》 宋祁

宋代   宋祁 暮投京縣宿，去郑去郑氣象已紛羅。暮次暮次
菀樹道旁密，中牟中牟侯田關內多。宋祁赏析
高城切星鬥，原文意秋水似天河。翻译
自問還台馬，和诗猶餘幾子珂。去郑去郑
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。暮次暮次字子京，中牟中牟安州安陸（今湖北安陸）人，宋祁赏析後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。原文意天聖二年進士，翻译官翰林學士、和诗史館修撰。去郑去郑與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《去鄭暮次中牟》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《去鄭暮次中牟》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
暮時投宿在京縣，天空的氣象已經變得紛繁複雜。道旁的菀樹茂密，侯田關內的景色也很豐富。高城上閃爍星鬥，秋天的水麵宛如天河。我自問著回程的馬匹，心中仍然留有幾分牽掛。

詩意：
這首詩描繪了詩人在暮色中投宿在京縣的情景。詩人通過描繪周圍的景色和自己的心情，表達了對離別的思念和對歸鄉的期盼之情。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了詩人在京縣暮色中的所見所感。首句“暮投京縣宿，氣象已紛羅”通過“氣象已紛羅”一句，展示了天空的變幻多樣，給人以繁忙的感覺。接著，詩人描繪了道旁的菀樹茂密和侯田關內的景色豐富，給人以生機勃勃的感覺。接下來的兩句“高城切星鬥，秋水似天河”通過對高城上星鬥閃爍和秋水宛如天河的描繪，展示了夜晚的壯麗景色，給人以宏偉壯麗的感覺。最後兩句“自問還台馬，猶餘幾子珂”表達了詩人對歸鄉的思念和牽掛之情。整首詩以簡潔明快的語言，通過描繪景色和表達情感，展示了詩人內心的感受和對歸鄉的渴望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《去鄭暮次中牟》宋祁 拚音讀音參考

qù zhèng mù cì zhōng mù
去鄭暮次中牟

mù tóu jīng xiàn sù, qì xiàng yǐ fēn luó.
暮投京縣宿，氣象已紛羅。
wǎn shù dào páng mì, hóu tián guān nèi duō.
菀樹道旁密，侯田關內多。
gāo chéng qiè xīng dǒu, qiū shuǐ shì tiān hé.
高城切星鬥，秋水似天河。
zì wèn hái tái mǎ, yóu yú jǐ zi kē.
自問還台馬，猶餘幾子珂。

網友評論

* 《去鄭暮次中牟》去鄭暮次中牟宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《去鄭暮次中牟》 宋祁宋代宋祁暮投京縣宿，氣象已紛羅。菀樹道旁密，侯田關內多。高城切星鬥，秋水似天河。自問還台馬，猶餘幾子珂。分類：作者簡介(宋祁)宋祁998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸今 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。