《眼兒媚（霜夜對月）》 趙長卿

宋代   趙長卿 一鉤新月照西樓。眼儿夜对月赵原文意眼
清夜思悠悠。媚霜
那堪更被，长卿征鴻嘹唳，翻译絆惹離愁。赏析霜夜
倚欄不語情如醉，和诗都總寄眉頭。儿媚
從前隻為，对月惜他伶俐，赵长舉措風流。眼儿夜对月赵原文意眼
分類： 眼兒媚

作者簡介(趙長卿)

趙長卿號仙源居士。媚霜江西南豐人。长卿宋代著名詞人。翻译 宋宗室，赏析霜夜居南豐。和诗生平事跡不詳，曾赴漕試，約宋寧宗嘉定末前後在世。從作品中可知他少時孤潔，厭惡王族豪奢的生活，後辭帝京，縱遊山水，居於江南，遁世隱居，過著清貧的生活。他同情百姓，友善鄉鄰，常作詞呈鄉人。晚年孤寂消沉。《四庫提要》雲：“長卿恬於仕進，觴詠自娛，隨意成吟，多得淡遠蕭疏之致。”

《眼兒媚（霜夜對月）》趙長卿 翻譯、賞析和詩意

《眼兒媚（霜夜對月）》是宋代趙長卿創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一鉤新月照西樓。
清夜思悠悠。
那堪更被，征鴻嘹唳，
絆惹離愁。
倚欄不語情如醉，
都總寄眉頭。
從前隻為，惜他伶俐，
舉措風流。

詩意：
這首詩以自然景物的描繪表達了作者內心的思念和離愁之情。詩中描繪了一輪新月照亮西樓，清冷的夜晚讓人的思緒久久不散。征鴻高唳的聲音更加觸動了離愁之情。作者倚著欄杆默默凝望，心情如醉，滿腹思緒都寄托在眉頭之上。回顧從前，隻因惜他聰明伶俐、舉止風流而產生了種種情愫。

賞析：
這首詩詞通過對自然景物的描繪，巧妙地表達了作者內心的離愁思緒和對過去的回憶。首句"一鉤新月照西樓"以寥寥幾個字勾勒出夜晚的靜謐，同時也暗示了詩人內心的孤獨和思念。接著描述了征鴻嘹唳的情景，征程的鴻雁加重了離別之情，使得作者的思緒更加紛亂。倚欄不語的情景傳遞出作者沉浸在思緒中，情感如醉的狀態，同時也展現出作者對過去美好時光的眷戀。最後兩句"從前隻為，惜他伶俐，舉措風流"直接點明了作者對過去的回憶和思念，也表達了作者對曾經的愛人的讚美和懷念之情。

整首詩詞情感真摯，表達了作者對過去情感的思索和懷念之情。通過對自然景物的描繪，將內心情感與外在景物相結合，使詩詞更具意境和感染力。同時，詩中運用了寥寥數語的手法，凝練而意味深長，給讀者留下了一定的想象空間。這首詩詞傳遞了一種深情而憂傷的情感，讀來令人心生感觸，引發共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《眼兒媚（霜夜對月）》趙長卿 拚音讀音參考

yǎn ér mèi shuāng yè duì yuè
眼兒媚（霜夜對月）

yī gōu xīn yuè zhào xī lóu.
一鉤新月照西樓。
qīng yè sī yōu yōu.
清夜思悠悠。
nà kān gèng bèi, zhēng hóng liáo lì, bàn rě lí chóu.
那堪更被，征鴻嘹唳，絆惹離愁。
yǐ lán bù yǔ qíng rú zuì, dōu zǒng jì méi tóu.
倚欄不語情如醉，都總寄眉頭。
cóng qián zhǐ wèi, xī tā líng lì, jǔ cuò fēng liú.
從前隻為，惜他伶俐，舉措風流。

網友評論

* 《眼兒媚（霜夜對月）》趙長卿原文、翻譯、賞析和詩意(眼兒媚（霜夜對月） 趙長卿)专题为您介绍：《眼兒媚霜夜對月）》 趙長卿宋代趙長卿一鉤新月照西樓。清夜思悠悠。那堪更被，征鴻嘹唳，絆惹離愁。倚欄不語情如醉，都總寄眉頭。從前隻為，惜他伶俐，舉措風流。分類：眼兒媚作者簡介(趙長卿)趙長卿號仙源居士 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。