《和運司園亭·茅菴》 孫甫

宋代   孫甫 結茅作禪菴，和运和诗不卑亦不廣。司园孙甫赏析
地占官府雄，亭茅盤基才袤丈。菴和
幾席供燕閒，运司园亭原文意鬆筠助蕭爽。茅菴
座有逍遙公，翻译虛中息塵想。和运和诗
分類：

《和運司園亭·茅菴》孫甫 翻譯、司园孙甫赏析賞析和詩意

《和運司園亭·茅菴》

結茅作禪菴，亭茅不卑亦不廣。菴和
地占官府雄，运司园亭原文意盤基才袤丈。茅菴
幾席供燕閒，翻译鬆筠助蕭爽。和运和诗
座有逍遙公，虛中息塵想。

中文譯文：
在茅屋中定居，不顯得卑微也不顯得寬敞。
這片土地占據了官方莊嚴，基礎堅實高聳。
幾張座椅供人閑坐談笑，鬆竹輔助了寧靜舒暢的氛圍。
坐著的是一個逍遙自在的公公，心中清靜無塵埃的幻想。

詩意：
這首詩以運司園亭的茅屋為背景，表達了作者孫甫對於簡樸自然的向往和追求。茅屋雖然簡陋，但卻不顯得卑微，因為它占據了官府的地方，具有一種莊嚴的氣質。茅屋的基礎雖然不寬廣，但卻高聳堅實，象征著作者內心堅定的信念。茅屋內設幾張座椅供人閑坐，鬆竹的存在使得這個地方充滿了寧靜和舒暢的氛圍。這裏有一個逍遙自在的公公坐在茅屋內，他的心中平靜無塵埃，仿佛進入了一個虛幻的世界。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了作者對於自然、寧靜和遠離塵世的向往。茅屋雖然平凡，但因為其地理位置的特殊性，具有一種莊嚴的氛圍。茅屋的結構袤長高聳，象征著作者對於追求理想的堅定信念。茅屋內設幾張座椅，給人一種愜意的感覺，加上鬆竹的輔助，營造了一種寧靜舒適的氛圍。逍遙公的出現，使得整個詩意更加深邃，他坐在茅屋內，心中無塵埃，仿佛置身於一個幻想的世界。整首詩通過描繪茅屋的景象，表達了作者內心的追求和對於簡樸自然生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和運司園亭·茅菴》孫甫 拚音讀音參考

hé yùn sī yuán tíng máo ān
和運司園亭·茅菴

jié máo zuò chán ān, bù bēi yì bù guǎng.
結茅作禪菴，不卑亦不廣。
dì zhàn guān fǔ xióng, pán jī cái mào zhàng.
地占官府雄，盤基才袤丈。
jǐ xí gōng yàn xián, sōng yún zhù xiāo shuǎng.
幾席供燕閒，鬆筠助蕭爽。
zuò yǒu xiāo yáo gōng, xū zhōng xī chén xiǎng.
座有逍遙公，虛中息塵想。

網友評論

* 《和運司園亭·茅菴》和運司園亭·茅菴孫甫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和運司園亭·茅菴》 孫甫宋代孫甫結茅作禪菴，不卑亦不廣。地占官府雄，盤基才袤丈。幾席供燕閒，鬆筠助蕭爽。座有逍遙公，虛中息塵想。分類：《和運司園亭·茅菴》孫甫 翻譯、賞析和詩意《和運司園亭·茅菴》結 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。