《會稽山中》 戴複古

宋代   戴複古 曉風吹斷花稍雨，稽会稽青山白雲無唾處。山中山中诗意
嵐光滴翠濕人衣，戴复踏碎瓊瑤溪上步。古原
人家遠近屋參差，文翻半成圖畫半成詩。译赏
若使山中無杜宇，析和登山臨水定忘歸。稽会稽
分類：

作者簡介(戴複古)

戴複古（1167—?山中山中诗意)）南宋著名江湖派詩人。字式之，戴复常居南塘石屏山，古原故自號石屏、文翻石屏樵隱。译赏天台黃岩（今屬浙江台州）人。析和一生不仕，稽会稽浪遊江湖，後歸家隱居，卒年八十餘。曾從陸遊學詩，作品受晚唐詩風影響，兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想，反映人民疾苦，具有現實意義。

《會稽山中》戴複古 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《會稽山中》
朝代：宋代
作者：戴複古

曉風吹斷花稍雨，
青山白雲無唾處。
嵐光滴翠濕人衣，
踏碎瓊瑤溪上步。

人家遠近屋參差，
半成圖畫半成詩。
若使山中無杜宇，
登山臨水定忘歸。

中文譯文：
清晨的風吹斷了花朵的細枝，雨水灑在青山白雲上，沒有留下一絲痕跡。
山間的薄霧滴落在翠綠的樹葉上，濕透了人們的衣衫，踏碎了美麗如瓊瑤的溪水。

遠近的人家錯落有致，有的在山上，有的在山下，形成了一幅幅美麗的圖畫，也仿佛是半成的詩句。
如果山中沒有杜宇的歌聲，登上山頂、俯瞰水景時，也會定然忘卻回家的歸路。

詩意和賞析：
《會稽山中》是宋代文人戴複古創作的一首山水田園詩。詩中以細膩的描寫表達了作者對大自然景色的讚美和思考。

首兩句寫清晨的風和雨水，以瑣碎的細節描繪了自然界的微妙變化，展示了作者對自然的敏感和細膩的觀察力。

接下來的兩句寫山間的薄霧和濕潤的樹葉，通過描繪濕潤的景色，傳遞出一種清新、潮濕的感覺，讓讀者仿佛身臨其境。

接著，詩中描述了遠近的人家錯落有致的景象，形成了一幅美麗的圖畫。作者通過描繪人與自然的融洽共生，將自然景色與人文景觀相結合，給人一種寧靜和和諧的感受。

最後兩句借景抒懷，如果山中沒有杜宇的歌聲，登上山頂、俯瞰水景時，也會忘卻回家的歸路。這表達了作者在山水間的遺忘和沉醉，將自然景色與人的情感聯係起來，強調了山水對人心的影響。

整首詩以細膩、清新的描寫展示了自然景色的美麗和人與自然的和諧共生，既有寫實的意味，又有抒情的情感，給人一種寧靜、恬淡的詩意體驗。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《會稽山中》戴複古 拚音讀音參考

kuài jī shān zhōng
會稽山中

xiǎo fēng chuī duàn huā shāo yǔ, qīng shān bái yún wú tuò chù.
曉風吹斷花稍雨，青山白雲無唾處。
lán guāng dī cuì shī rén yī, tà suì qióng yáo xī shàng bù.
嵐光滴翠濕人衣，踏碎瓊瑤溪上步。
rén jiā yuǎn jìn wū cēn cī, bàn chéng tú huà bàn chéng shī.
人家遠近屋參差，半成圖畫半成詩。
ruò shǐ shān zhōng wú dù yǔ, dēng shān lín shuǐ dìng wàng guī.
若使山中無杜宇，登山臨水定忘歸。

網友評論

* 《會稽山中》會稽山中戴複古原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《會稽山中》 戴複古宋代戴複古曉風吹斷花稍雨，青山白雲無唾處。嵐光滴翠濕人衣，踏碎瓊瑤溪上步。人家遠近屋參差，半成圖畫半成詩。若使山中無杜宇，登山臨水定忘歸。分類：作者簡介(戴複古)戴複古1167—? 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。