《僑廡》 宋祁

宋代   宋祁 瞿曇少病否，侨庑侨庑司寇正歸歟。宋祁赏析
不鑿牆坯遁，原文意猶煩裏旅居。翻译
飯舂霜棱粟，和诗羹糝雪畦蔬。侨庑侨庑
願受為氓籍，宋祁赏析閑披種樹書。原文意
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。翻译字子京，和诗安州安陸（今湖北安陸）人，侨庑侨庑後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。宋祁赏析天聖二年進士，原文意官翰林學士、翻译史館修撰。和诗與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《僑廡》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《僑廡》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

瞿曇少病否，司寇正歸歟。
瞿曇，指的是佛教中的一個名字，這裏引申為詩人自己。詩人在詢問自己是否已經康複，司寇指的是官職，正歸歟表示期待官職的歸來。

不鑿牆坯遁，猶煩裏旅居。
詩人表示自己不願意修建高牆，而是選擇隱居在鄉間，仍然感到困擾。

飯舂霜棱粟，羹糝雪畦蔬。
詩人生活簡樸，用霜打磨的粟米作為主食，用雪水煮熟的蔬菜作為湯羹。

願受為氓籍，閑披種樹書。
詩人表示願意成為普通百姓，過簡單的生活，把種植樹木的知識隨意地寫在書上。

這首詩詞表達了詩人對官職歸來的期待，但又對繁瑣的官場生活感到厭倦，選擇了隱居鄉間的生活。詩人以簡樸的生活方式，表達了對自然的熱愛和對寧靜的追求。通過詩詞的描寫，詩人表達了對自由、平淡生活的向往，以及對官場生活的厭倦和對自然的讚美。整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人內心的情感和對人生的思考，給人以深思和啟迪。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《僑廡》宋祁 拚音讀音參考

qiáo wǔ
僑廡

qú tán shǎo bìng fǒu, sī kòu zhèng guī yú.
瞿曇少病否，司寇正歸歟。
bù záo qiáng pī dùn, yóu fán lǐ lǚ jū.
不鑿牆坯遁，猶煩裏旅居。
fàn chōng shuāng léng sù, gēng sǎn xuě qí shū.
飯舂霜棱粟，羹糝雪畦蔬。
yuàn shòu wèi máng jí, xián pī zhòng shù shū.
願受為氓籍，閑披種樹書。

網友評論

* 《僑廡》僑廡宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《僑廡》 宋祁宋代宋祁瞿曇少病否，司寇正歸歟。不鑿牆坯遁，猶煩裏旅居。飯舂霜棱粟，羹糝雪畦蔬。願受為氓籍，閑披種樹書。分類：作者簡介(宋祁)宋祁998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸今湖北安陸 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。