《龍池寺望月寄韋使君閻別駕》 司空曙

唐代   司空曙 清光此夜中，龙池龙池萬古望應同。寺望寺望司空曙原诗意
當野山沈霧，月寄月寄译赏低城樹有風。韦使韦使文翻
花宮紛共邃，君阎君阎水府皓相空。别驾别驾
遙想高樓上，析和唯君對庾公。龙池龙池
分類：

作者簡介(司空曙)

司空曙(約720-790年)，寺望寺望司空曙原诗意字文明，月寄月寄译赏或作文初。韦使韦使文翻廣平（今河北永年縣東南）人，君阎君阎大曆十才子之一，别驾别驾唐代詩人。析和約唐代宗大曆初前後在世。龙池龙池大曆年進士，磊落有奇才，與李約為至交。性耿介，不幹權要。家無擔石，晏如也。嚐因病中不給，遣其愛姬。韋辠節度劍南，辟致幕府。授洛陽主簿。未幾，遷長林縣丞。累官左拾遺。終水部郎中。曙詩有集二卷，登進士第，不詳何年。曾官主簿。大曆五年任左拾遺，貶長林(今湖北荊門西北)丞。貞元間，在劍南西川節度使韋皋幕任職，官檢校水部郎中，終虞部郎中。曙為盧綸表兄，亦是"大曆十才子"之一。其詩多為行旅贈別之作，長於抒情，多有名句。胡震亨曰："司空虞部婉雅閑淡，語近性情。"(《唐音癸簽》卷七)有《司空文明詩集》。其詩樸素真摯，情感細膩，多寫自然景色和鄉情旅思，長於五律。詩風閑雅疏淡。

《龍池寺望月寄韋使君閻別駕》司空曙 翻譯、賞析和詩意

《龍池寺望月寄韋使君閻別駕》是唐代司空曙創作的一首詩詞。以下是我為您提供的譯文、詩意和賞析：

譯文：
清明的月光照亮了這個夜晚，仿佛千年的期盼也同樣望著它。野山上彌漫著薄霧，低矮的城牆上吹著微風。花宮中的燈火紛紛擾擾，水府中的光芒明亮而空曠。遠遠地想象著站在高樓上，隻有你與庾公相對。

詩意：
這首詩詞描繪了一個夜晚的景象，作者借助月亮、山、城、花和水等元素，抒發了對遠方親友的思念之情。月光清明，象征著明亮和純潔，它照亮了整個夜晚，也象征著希望和期盼。作者通過描述山上的薄霧和城牆上的微風，描繪了大自然的靜謐和寧靜。花宮中燈火紛紛，水府中光芒明亮而空曠，展示了宮殿中繁忙和空虛的景象。最後，作者遙想站在高樓上，與庾公相對，表達了對遠方親友的思念之情。

賞析：
這首詩詞運用了唐代詩人常用的典型意象，通過景物的描繪來表達情感。作者以寺廟為背景，通過描繪夜晚的景象，營造出一種寧靜和寂靜的氛圍。清明的月光象征著希望和期盼，與萬古的望重疊在一起，表達了對遠方親友的思念之情。山和城牆的描繪增加了自然界的元素，使整個畫麵更加生動。花宮中的燈火和水府中的光芒則展示了宮殿中的繁忙和空虛，反映了人間的喧囂與浮華。最後，作者通過遙想站在高樓上與庾公相對，表達了對親友的思念之情。

這首詩詞通過對景物的描繪，以及對清明月光和自然元素的運用，表達了作者對遠方親友的思念之情。整體氛圍寧靜而寂靜，通過對不同場景的描繪，展示了人間的繁華與虛幻。這首詩詞具有唐代詩人常見的寫景抒情風格，同時也體現了作者對友情的珍視和思念之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《龍池寺望月寄韋使君閻別駕》司空曙 拚音讀音參考

lóng chí sì wàng yuè jì wéi shǐ jūn yán bié jià
龍池寺望月寄韋使君閻別駕

qīng guāng cǐ yè zhōng, wàn gǔ wàng yīng tóng.
清光此夜中，萬古望應同。
dāng yě shān shěn wù, dī chéng shù yǒu fēng.
當野山沈霧，低城樹有風。
huā gōng fēn gòng suì, shuǐ fǔ hào xiāng kōng.
花宮紛共邃，水府皓相空。
yáo xiǎng gāo lóu shàng, wéi jūn duì yǔ gōng.
遙想高樓上，唯君對庾公。

網友評論

* 《龍池寺望月寄韋使君閻別駕》龍池寺望月寄韋使君閻別駕司空曙原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《龍池寺望月寄韋使君閻別駕》 司空曙唐代司空曙清光此夜中，萬古望應同。當野山沈霧，低城樹有風。花宮紛共邃，水府皓相空。遙想高樓上，唯君對庾公。分類：作者簡介(司空曙)司空曙(約720-790年)，字文 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。