《吳衝卿示和韓持國詩一卷輒以為謝》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 葉公所好者，吴冲为谢文翻熟已識頭角。卿示
一日真物來，和韩韩持駭汗沛且渥。持国冲卿臣原
我初見韓子，诗卷示和诗意蜿蜒噴雷雹。谢吴析和
子複蛟龍文，国诗氣象不可捉。卷辄
畏懷但驚顧，梅尧得與前事較。译赏
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，吴冲为谢文翻世稱宛陵先生，卿示北宋著名現實主義詩人。和韩韩持漢族，持国冲卿臣原宣州宣城（今屬安徽）人。诗卷示和诗意宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《吳衝卿示和韓持國詩一卷輒以為謝》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《吳衝卿示和韓持國詩一卷輒以為謝》是宋代梅堯臣所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
葉公所喜愛的事物，我早已熟悉並認識他們的特點。有一天真正的才華出現，使我驚訝得冷汗涔涔。我初次見到韓子（指韓持國），他的文字曲折如蛇，有如雷雨交加。韓子再次展示出龍般的氣魄，氣象不可捉摸。我敬畏地回顧過去，與之前的經曆相比較。

詩意和賞析：
這首詩詞是梅堯臣致謝韓持國贈送的一卷詩文的作品。詩人通過描述自己對葉公所喜愛的事物的熟悉與了解，以及當韓持國展示才華時的震撼和對他的景仰之情，表達了對韓持國才華的讚歎和敬佩。

詩中的“葉公”指葉紹翁，他是宋代文學家，以喜愛收集各種字畫、器物而聞名。詩人表示自己對葉公所喜好的事物已經熟悉並能夠認識到其中的價值和特點。

當“一日真物來”，即韓持國展示出真正的才華時，詩人的震撼之情溢於言表，用“駭汗沛且渥”形容自己的驚訝和激動。詩人以生動的比喻，將韓持國的文字形容為蜿蜒如蛇，噴騰如雷雨。這種形象描繪展示了韓持國詩文的磅礴氣勢和震撼力。

詩的最後兩句表達了詩人對韓持國才華的敬畏之情。詩人回顧過去的經曆，將韓持國的才華與之前的經曆相比較，顯示出對他的讚歎和推崇之意。

整首詩詞通過對韓持國才華的讚美和自己的敬佩，展現了詩人對才情卓越之人的景仰之情，並表達了對韓持國贈送詩文的感謝之意。詩人以自己對葉公所喜好之物的了解作為開場，突出了自己對韓持國才華的讚賞，同時也凸顯了詩人對文化藝術的熱愛和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《吳衝卿示和韓持國詩一卷輒以為謝》梅堯臣 拚音讀音參考

wú chōng qīng shì hé hán chí guó shī yī juàn zhé yǐ wéi xiè
吳衝卿示和韓持國詩一卷輒以為謝

yè gōng suǒ hǎo zhě, shú yǐ shí tóu jiǎo.
葉公所好者，熟已識頭角。
yī rì zhēn wù lái, hài hàn pèi qiě wò.
一日真物來，駭汗沛且渥。
wǒ chū jiàn hán zi, wān yán pēn léi báo.
我初見韓子，蜿蜒噴雷雹。
zi fù jiāo lóng wén, qì xiàng bù kě zhuō.
子複蛟龍文，氣象不可捉。
wèi huái dàn jīng gù, dé yǔ qián shì jiào.
畏懷但驚顧，得與前事較。

網友評論

* 《吳衝卿示和韓持國詩一卷輒以為謝》吳衝卿示和韓持國詩一卷輒以為謝梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《吳衝卿示和韓持國詩一卷輒以為謝》 梅堯臣宋代梅堯臣葉公所好者，熟已識頭角。一日真物來，駭汗沛且渥。我初見韓子，蜿蜒噴雷雹。子複蛟龍文，氣象不可捉。畏懷但驚顧，得與前事較。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。