《登楊州北門》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 樓上山如淡墨畫，登杨城中水似輕藍挼。州北
楊州今似刀州景，门登梅尧似聽中和樂職歌。杨州译赏
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，北门世稱宛陵先生，臣原北宋著名現實主義詩人。文翻漢族，析和宣州宣城（今屬安徽）人。诗意宣城古稱宛陵，登杨世稱宛陵先生。州北初試不第，门登梅尧以蔭補河南主簿。杨州译赏50歲後，北门於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，臣原賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《登楊州北門》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《登楊州北門》是一首宋代梅堯臣創作的詩詞。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

登上楊州北門，樓上山勢如同淡墨的畫作，城中的水流宛如輕柔的藍色絲線。如今的楊州景色，猶如刀州般雄偉壯麗，仿佛能聽到中和樂職的歌聲。

這首詩詞以描繪楊州北門為主題，通過對山、水、景色和音樂的描繪，表達了對楊州壯麗景色的讚美之情。詩人以淡墨畫和輕藍挼的形容詞語，將山和水的形象描繪得柔和而美麗，給人一種寧靜和舒適的感覺。

詩人通過將楊州的景色與刀州進行對比，強調了楊州的壯麗和美麗。刀州是古代著名的城池，因其堅固的城牆和雄偉的建築而聞名。通過將楊州與刀州相提並論，詩人將楊州的景色和氣勢與古代名城相媲美，突顯了其壯麗的景觀和獨特的魅力。

最後，詩人提到"中和樂職歌"，表達了在楊州登高遠眺時仿佛能聽到中和樂職歌聲的感受。中和樂是古代宮廷音樂中的一種形式，具有高雅的氣質。通過這句描寫，詩人將登高的心境與古代音樂相結合，給人一種愉悅的感覺，增添了詩詞的藝術韻味。

總的來說，這首詩詞以楊州北門的景色為背景，通過細膩的描寫和對比手法，表達了對楊州壯麗景色的讚美之情，展現了詩人對美好事物的敏感和對音樂藝術的熱愛。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《登楊州北門》梅堯臣 拚音讀音參考

dēng yáng zhōu běi mén
登楊州北門

lóu shàng shān rú dàn mò huà, chéng zhōng shuǐ shì qīng lán ruá.
樓上山如淡墨畫，城中水似輕藍挼。
yáng zhōu jīn shì dāo zhōu jǐng, shì tīng zhōng hé lè zhí gē.
楊州今似刀州景，似聽中和樂職歌。

網友評論

* 《登楊州北門》登楊州北門梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《登楊州北門》 梅堯臣宋代梅堯臣樓上山如淡墨畫，城中水似輕藍挼。楊州今似刀州景，似聽中和樂職歌。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯臣1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。