《方斛石菖蒲》 黃公度

宋代   黃公度 勺水回環含淺清，石菖诗意寸莖蒼翠冠崢嶸。蒲方
扁舟浮玉山前過，斛石黄想見江湖萬裏情。菖蒲
分類：

作者簡介(黃公度)

黃公度（1109～1156）字師憲，度原號知稼翁，文翻莆田（今屬福建）人。译赏紹興八年進士第一，析和簽書平海軍節度判官。石菖诗意後被秦檜誣陷，蒲方罷歸。斛石黄除秘書省正字，菖蒲罷為主管台州崇道觀。度原十九年，文翻差通判肇慶府，译赏攝知南恩州。檜死複起，仕至尚書考功員外郎兼金部員外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁詞》一卷。

《方斛石菖蒲》黃公度 翻譯、賞析和詩意

《方斛石菖蒲》是宋代黃公度所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
勺水回環含淺清，
寸莖蒼翠冠崢嶸。
扁舟浮玉山前過，
想見江湖萬裏情。

詩意：
這首詩詞描繪了一種優美的自然景觀，以菖蒲為主題。詩人以細膩的筆觸，表現了菖蒲的生動形象和它所帶來的情感。

賞析：
詩的開頭描述了勺水回環，含著淺淺的清泉。這裏勺水被用來比喻菖蒲的莖，回環則表現了莖的曲折縱橫之美。這一描寫展示了菖蒲在水中的生長狀態，同時也給人以清新、純潔之感。

接著，詩人用"寸莖蒼翠冠崢嶸"來形容菖蒲的莖。寸莖意味著莖的高聳，蒼翠形容了莖的顏色，冠崢嶸則表現了莖的威嚴和挺拔。這樣的描寫使人聯想到菖蒲的高雅和氣質，展示了它的雄姿。

下半首詩詞中，詩人描繪了扁舟浮在菖蒲花叢之間的景象。扁舟漂浮在菖蒲花的世界之中，進一步強調了菖蒲的美麗和它所在的水域環境。玉山則象征了高聳的山峰，這裏可以理解為在菖蒲叢中，舟行至高山之前。這樣的描寫給人一種親近大自然、與山水相伴的感受。

最後兩句"想見江湖萬裏情"表達了詩人對江湖萬裏風景的向往之情。江湖這裏可以理解為廣闊的水域和遠方的風景，詩人希望能親眼目睹這壯麗的景色，感受其中所蘊含的千古情懷。

總的來說，這首詩詞以菖蒲為主題，通過對菖蒲的描繪展示了它的美麗和高貴。詩人通過自然景觀的描繪，表達了對自然的熱愛和向往，以及對廣闊世界的渴望。整首詩詞以簡潔明快的語言，展現了菖蒲的風采和詩人的情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《方斛石菖蒲》黃公度 拚音讀音參考

fāng hú shí chāng pú
方斛石菖蒲

sháo shuǐ huí huán hán qiǎn qīng, cùn jīng cāng cuì guān zhēng róng.
勺水回環含淺清，寸莖蒼翠冠崢嶸。
piān zhōu fú yù shān qián guò, xiǎng jiàn jiāng hú wàn lǐ qíng.
扁舟浮玉山前過，想見江湖萬裏情。

網友評論

* 《方斛石菖蒲》方斛石菖蒲黃公度原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《方斛石菖蒲》 黃公度宋代黃公度勺水回環含淺清，寸莖蒼翠冠崢嶸。扁舟浮玉山前過，想見江湖萬裏情。分類：作者簡介(黃公度)黃公度1109～1156）字師憲，號知稼翁，莆田今屬福建）人。紹興八年進士第一， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。