《瑞鷓鴣》 王哲

元代   王哲 長春景致等長年。瑞鹧瑞鹧
不夜鄉中永不眠。鸪王鸪长
自在從容除我想，哲原逍遙來往有誰權。文翻王哲
唯知物外渾無物，译赏獨看天中別有天。析和
五彩霞光長作伴，诗意金花圍繞大羅 分類： 長春

《瑞鷓鴣》王哲 翻譯、春景长年賞析和詩意

《瑞鷓鴣·長春景致等長年》是瑞鹧瑞鹧元代王哲創作的一首詩詞。下麵是鸪王鸪长這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。哲原

中文譯文：
長春景色長年如此，文翻王哲不夜之鄉永不眠。译赏
自在從容除去我心中的析和憂思，逍遙自在地行走，诗意有誰能左右我？
隻知物外虛無，獨自觀賞天空中的別樣天空。
五彩的霞光長久相伴，金花圍繞著巨大的蓮花。

詩意：
這首詩詞描繪了一個長久如春的美麗景色，其中有一片永不黑夜的鄉村。詩人表達了自己心境的寧靜與自在，擺脫了煩憂與束縛，欣然享受著逍遙自在的生活，無人能左右。他感受到了物質世界的虛無，獨自領略著另一種超越塵世的天空。詩中還描繪了五彩斑斕的霞光永久地陪伴，金花環繞著巨大的蓮花。

賞析：
《瑞鷓鴣·長春景致等長年》通過對長春景色的描繪，展示了一種超脫塵世的心靈自由與逍遙自在的境界。詩人通過表達自己的感受，將讀者帶入了一個寧靜、美麗的鄉村，讓人感受到一種恒久不變的春天。他用"長春景致等長年"來形容這片景色，強調了它的持久和長久如春。"不夜鄉中永不眠"則傳遞了這個地方永不黑夜的特點，給人一種無盡的寧靜和安逸。

詩中的"自在從容"表達了詩人內心的寧靜與淡泊，他能夠擺脫自身的煩惱和憂思，享受自在的心境。"逍遙來往有誰權"則表達了詩人對自由的追求，不受他人幹擾，自由自在地行走。這種心態給人一種輕鬆愉悅的感覺。

"唯知物外渾無物"這句詩表達了詩人對物質世界的淡漠和超脫，他認識到物質的虛無，追求更高層次的境界。"獨看天中別有天"則揭示了詩人對於超越塵世的天空的領悟，他獨自欣賞著一種超越塵世的美好景象，給人一種超然的感受。

最後的兩句"五彩霞光長作伴，金花圍繞大羅"則通過色彩的描繪，給人一種絢麗多彩的感覺。五彩的霞光與金色的花朵共同構成了一個美麗的畫麵，給人以視覺上的享受和愉悅。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《瑞鷓鴣》王哲 拚音讀音參考

ruì zhè gū
瑞鷓鴣

cháng chūn jǐng zhì děng cháng nián.
長春景致等長年。
bù yè xiāng zhōng yǒng bù mián.
不夜鄉中永不眠。
zì zài cóng róng chú wǒ xiǎng, xiāo yáo lái wǎng yǒu shuí quán.
自在從容除我想，逍遙來往有誰權。
wéi zhī wù wài hún wú wù, dú kàn tiān zhōng bié yǒu tiān.
唯知物外渾無物，獨看天中別有天。
wǔ cǎi xiá guāng zhǎng zuò bàn, jīn huā wéi rào dà luó
五彩霞光長作伴，金花圍繞大羅

網友評論

* 《瑞鷓鴣》王哲原文、翻譯、賞析和詩意(瑞鷓鴣·長春景致等長年 王哲)专题为您介绍：《瑞鷓鴣》 王哲元代王哲長春景致等長年。不夜鄉中永不眠。自在從容除我想，逍遙來往有誰權。唯知物外渾無物，獨看天中別有天。五彩霞光長作伴，金花圍繞大羅分類：長春《瑞鷓鴣》王哲 翻譯、賞析和詩意《瑞鷓鴣· 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。