《大風謠》 楊維楨

元代   楊維楨 大風起,大风不終朝。谣大杨维译赏
如何三日夜,风谣日日夜夜旋扶搖。桢原
卷水覆我舟,文翻卷土覆我窯。析和
烏乎太平玉琯將誰調,诗意五日一風不鳴條。大风
分類:

作者簡介(楊維楨)

楊維楨頭像

楊維楨(1296—1370)元末明初著名詩人、谣大杨维译赏文學家、风谣書畫家和戲曲家。桢原字廉夫,文翻號鐵崖、析和鐵笛道人,诗意又號鐵心道人、大风鐵冠道人、鐵龍道人、梅花道人等,晚年自號老鐵、抱遺老人、東維子,會稽(浙江諸暨)楓橋全堂人。與陸居仁、錢惟善合稱為“元末三高士”。楊維禎的詩,最富特色的是他的古樂府詩,既婉麗動人,又雄邁自然,史稱“鐵崖體”,極為曆代文人所推崇。有稱其為“一代詩宗”、“標新領異”的,也有譽其“以橫絕一世之才,乘其弊而力矯之”的,當代學者楊鐮更稱其為“元末江南詩壇泰鬥”。有《東維子文集》、《鐵崖先生古樂府》行世。

《大風謠》楊維楨 翻譯、賞析和詩意

《大風謠》是元代詩人楊維楨的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

大風起,不終朝。
這首詩以描繪大風的威力和持久性為主題。大風自早晨起,持續不斷,不會停歇。

如何三日夜,日日夜夜旋扶搖。
大風如何能夠連續三天三夜地吹拂,日夜不停地旋轉。

卷水覆我舟,卷土覆我窯。
大風卷起水浪將我的船覆滅,卷起土沙將我的窯堆掩埋。

烏乎太平玉琯將誰調,五日一風不鳴條。
這裏出現了一句迷惑性的句子,描述了太平玉琯不知吹響的情景。五天才有一次風吹動琯條。

詩意和賞析:
《大風謠》以大風為象征,通過描繪大風的威力和持久性,表現了自然界的無情和人類在自然麵前的渺小。大風的威力不可抵擋,無法預測和控製,它可以卷起水浪摧毀船隻,卷起土沙掩埋窯堆。詩人通過描述大風的力量,強調了人類對自然的脆弱性和無力感。

詩中的太平玉琯是一種樂器,它吹響代表著風的到來。然而,在這首詩中,五天隻有一次風吹動琯條的情景表明風的稀少和罕見。這也暗示了人們對於平靜和太平的渴望,但現實卻往往是無風或風的到來並不頻繁。

《大風謠》通過描繪大自然的力量和人類對自然的無力感,表達了對太平安寧的向往與渴望。它提醒人們要謙虛麵對自然的偉力,也暗示了人生的無常和變幻無常的命運。整首詩以簡練的語言和生動的形象,給人留下深刻的印象,展現了元代詩歌的獨特風貌。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《大風謠》楊維楨 拚音讀音參考

dà fēng yáo
大風謠

dà fēng qǐ, bù zhōng cháo.
大風起,不終朝。
rú hé sān rì yè, rì rì yè yè xuán fú yáo.
如何三日夜,日日夜夜旋扶搖。
juǎn shuǐ fù wǒ zhōu, juǎn tǔ fù wǒ yáo.
卷水覆我舟,卷土覆我窯。
wū hū tài píng yù guǎn jiāng shuí diào, wǔ rì yī fēng bù míng tiáo.
烏乎太平玉琯將誰調,五日一風不鳴條。

網友評論


* 《大風謠》大風謠楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《大風謠》 楊維楨元代楊維楨大風起,不終朝。如何三日夜,日日夜夜旋扶搖。卷水覆我舟,卷土覆我窯。烏乎太平玉琯將誰調,五日一風不鳴條。分類:作者簡介(楊維楨)楊維楨1296—1370)元末明初著名詩人、 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《大風謠》大風謠楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意原文,《大風謠》大風謠楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《大風謠》大風謠楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《大風謠》大風謠楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《大風謠》大風謠楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/047d39988893864.html