《廣州段功曹到得楊五長史譚書功曹卻歸聊寄此詩》 杜甫

唐代   杜甫 衛青開幕府，广州功曹广州功曹楊仆將樓船。段功得杨段功得杨杜甫
漢節梅花外，曹到长史此诗曹到长史此诗春城海水邊。谭书谭书
銅梁書遠及，却归却归珠浦使將旋。聊寄聊寄
貧病他鄉老，原文意煩君萬裏傳。翻译
分類： 贈別友誼抒懷失意豪邁

作者簡介(杜甫)

杜甫（712－770），赏析字子美，和诗自號少陵野老，广州功曹广州功曹世稱“杜工部”、段功得杨段功得杨杜甫“杜少陵”等，曹到长史此诗曹到长史此诗漢族，谭书谭书河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，却归却归唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。

《廣州段功曹到得楊五長史譚書功曹卻歸聊寄此詩》杜甫 翻譯、賞析和詩意

《廣州段功曹到得楊五長史譚書功曹卻歸聊寄此詩》是唐代杜甫的一首詩。下麵是詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
廣州的段功曹來到了楊五長史的地方，譚書功曹卻已經回去了，隻好寫下這首詩來寄給他。衛青開辦了府署，楊仆正在船樓上指揮行船。漢代則有梅花飄香，春城靠海水為界。離銅梁很遠了，也有人去珠浦了。我貧病在他鄉老去了，所以來麻煩你千裏傳給他。

詩意：
這首詩是杜甫給楊五長史寫的，他表達了對自己貧病在他鄉的苦悶之情，也表達了對楊五長史的思念之情。詩中描繪了廣州的景物，以及曆史上的英雄人物。

賞析：
這首詩以廣州的景物為背景，表達了杜甫貧病在外的困境和思鄉之情。詩中提到了曆史上的英雄人物衛青和楊仆，通過他們的形象，詩人表達了對英雄事跡的讚美和對文人境遇的感慨。詩的末尾，杜甫以推薦他的朋友譚書功曹為由，寫下這首詩詞，向自己的朋友表達了思念之情。整首詩以敘述為主，情感真摯，表達了詩人對故鄉和朋友的思念之情，展現了詩人對社會和人生的關注和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《廣州段功曹到得楊五長史譚書功曹卻歸聊寄此詩》杜甫 拚音讀音參考

guǎng zhōu duàn gōng cáo dào de yáng wǔ zhǎng shǐ tán shū gōng cáo què guī liáo jì cǐ shī
廣州段功曹到得楊五長史譚書功曹卻歸聊寄此詩

wèi qīng kāi mù fǔ, yáng pū jiāng lóu chuán.
衛青開幕府，楊仆將樓船。
hàn jié méi huā wài, chūn chéng hǎi shuǐ biān.
漢節梅花外，春城海水邊。
tóng liáng shū yuǎn jí, zhū pǔ shǐ jiāng xuán.
銅梁書遠及，珠浦使將旋。
pín bìng tā xiāng lǎo, fán jūn wàn lǐ chuán.
貧病他鄉老，煩君萬裏傳。

網友評論

* 《廣州段功曹到得楊五長史譚書功曹卻歸聊寄此詩》廣州段功曹到得楊五長史譚書功曹卻歸聊寄此詩杜甫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《廣州段功曹到得楊五長史譚書功曹卻歸聊寄此詩》 杜甫唐代杜甫衛青開幕府，楊仆將樓船。漢節梅花外，春城海水邊。銅梁書遠及，珠浦使將旋。貧病他鄉老，煩君萬裏傳。分類：贈別友誼抒懷失意豪邁作者簡介(杜甫)杜 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。