《許生南歸》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 大盤小盤堆明珠，许生许生析和海估眩目迷精麤。南归南归
鬥量入貢由掇拾，梅尧未必一一疵纇無。臣原
不貢亦自有光價，文翻此等固知魚目殊。译赏
許生懷文頗所似，诗意暫抑安用頻增籲。许生许生析和
倚門老母應日望，南归南归霜前稻熟舂紅稃。梅尧
歸來爛炊多釀酒，臣原洗蕩幽憤傾盆盂。文翻
九卿有命不愁晚，译赏朱邑掌年是诗意嗇夫。
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，许生许生析和世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《許生南歸》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《許生南歸》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個富有的人物許生南歸的情景，通過對他的生活和心境的描寫，展現了作者對社會現象和人生價值的思考。

詩詞的中文譯文如下：
大盤小盤堆明珠，
海估眩目迷精麤。
鬥量入貢由掇拾，
未必一一疵纇無。
不貢亦自有光價，
此等固知魚目殊。
許生懷文頗所似，
暫抑安用頻增籲。
倚門老母應日望，
霜前稻熟舂紅稃。
歸來爛炊多釀酒，
洗蕩幽憤傾盆盂。
九卿有命不愁晚，
朱邑掌年是嗇夫。

這首詩詞的詩意主要表達了以下幾個方麵：

1. 社會現象的反思：詩中描述了大盤小盤堆滿明珠的場景，以及海外估價的珍寶，暗示了社會上的財富和物質的繁華。然而，作者通過鬥量入貢的描寫，表達了對這種物質追求的懷疑和批判，認為這些財富並非都是無瑕疵的，也並非都具有真正的價值。

2. 人生價值的思考：詩中提到即使不貢獻財富，也能有自己的光彩和價值。這表達了作者對人生價值的思考，認為人的價值不僅僅取決於物質財富的積累，還包括內心的修養和精神追求。

3. 對文化和知識的向往：詩中提到許生懷文，表示許生對文化和知識有所追求和向往。然而，由於種種原因，他的文化追求被抑製，這引發了他內心的不安和歎息。

4. 家庭生活的描繪：詩中描繪了許生的家庭生活，包括老母日夜期盼他的歸來，以及他歸來後的爛炊和釀酒。這些描寫展現了家庭的溫馨和對歸屬感的渴望。

通過這首詩詞，梅堯臣以細膩的筆觸和深刻的思考，展現了對社會現象和人生價值的思考，同時也描繪了一個富有情感的家庭生活。這使得《許生南歸》成為一首具有深意和情感的詩詞作品。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《許生南歸》梅堯臣 拚音讀音參考

xǔ shēng nán guī
許生南歸

dà pán xiǎo pán duī míng zhū, hǎi gū xuàn mù mí jīng cū.
大盤小盤堆明珠，海估眩目迷精麤。
dòu liàng rù gòng yóu duō shí, wèi bì yī yī cī lèi wú.
鬥量入貢由掇拾，未必一一疵纇無。
bù gòng yì zì yǒu guāng jià, cǐ děng gù zhī yú mù shū.
不貢亦自有光價，此等固知魚目殊。
xǔ shēng huái wén pō suǒ shì, zàn yì ān yòng pín zēng xū.
許生懷文頗所似，暫抑安用頻增籲。
yǐ mén lǎo mǔ yīng rì wàng, shuāng qián dào shú chōng hóng fū.
倚門老母應日望，霜前稻熟舂紅稃。
guī lái làn chuī duō niàng jiǔ, xǐ dàng yōu fèn qīng pén yú.
歸來爛炊多釀酒，洗蕩幽憤傾盆盂。
jiǔ qīng yǒu mìng bù chóu wǎn, zhū yì zhǎng nián shì sè fū.
九卿有命不愁晚，朱邑掌年是嗇夫。

網友評論

* 《許生南歸》許生南歸梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《許生南歸》 梅堯臣宋代梅堯臣大盤小盤堆明珠，海估眩目迷精麤。鬥量入貢由掇拾，未必一一疵纇無。不貢亦自有光價，此等固知魚目殊。許生懷文頗所似，暫抑安用頻增籲。倚門老母應日望，霜前稻熟舂紅稃。歸來爛炊多 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。