陳允平，译赏字君衡，析和一字衡仲，诗意號西麓，观猿观猿宋末元初四明鄞縣（今浙江寧波市鄞縣）人。陈允生卒年俱不確定，平原前人認為“把陳允平的文翻生年定在寧宗嘉定八年到十三年之間（1215-1220）比較合理”，“卒年疑在元貞前後，译赏與周密卒年相去不遠”，析和暫依之。诗意少從楊簡學，观猿观猿德祐時授沿海製置司參議官。有詩集《西麓詩稿》，存詩86首，《全宋詩》另從《永樂大典》輯3首，從《詩淵》輯50首，共計139首。有詞集《日湖漁唱》和《西麓繼周集》，各存詞86首和123首，還有5首有調名而無詞，《全宋詞》無另輯者，共計209首。
《觀猿》是宋代詩人陳允平創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
掛著石頭攀援而上，雲彩斜斜地掛在空中，
崎嶇的山巒深處充滿了煙霞。
香林中，月亮的圓盤已經滿滿，
僧侶們歸去了，春風中花兒凋零。
詩意：
這首詩通過描繪觀賞猿猴的場景，表達了作者對自然景色的讚美以及對時光流轉的感慨。詩中以山巒、雲彩、煙霞、月亮、花兒等自然元素為表現對象，展示了大自然的壯麗景色和變幻多姿的美。同時，借景抒發了對光陰易逝的感歎，表達了人生短暫、歲月匆匆的主題。
賞析：
《觀猿》通過以猿猴為題材，以山水為背景，展示了作者對大自然的深深喜愛和景色的描繪能力。詩中的"掛石攀雲"形象生動，給人以攀登高山的感覺，與"日半斜"相映成趣，使整個景象更加生動。"亂山深處飽煙霞"描繪出山中雲霧繚繞、煙霞朦朧的美景，給人以寧靜、神秘的感覺。"香林月滿僧歸去"表達了一個美麗的夜晚，月亮掛滿林中，僧侶們也已經離去，給人一種寂靜的感慨。最後一句"啼落春風幾樹花"以凋零的花兒暗示時光易逝，寄托了作者對時光流轉和生命短暫的感慨。
整首詩以自然景色為背景，通過細膩的描寫和意象的運用，表達了對自然美的讚美和對光陰易逝的感慨。通過觀猿的場景，詩人反映了人生的無常和時間的流逝，傳達了一種深邃的哲理。這首詩詞既展現了陳允平的詩歌才華，同時也啟迪人們思考生命的意義和珍惜時間的重要性。
guān yuán
觀猿
guà shí pān yún rì bàn xié, luàn shān shēn chù bǎo yān xiá.
掛石攀雲日半斜，亂山深處飽煙霞。
xiāng lín yuè mǎn sēng guī qù, tí luò chūn fēng jǐ shù huā.
香林月滿僧歸去，啼落春風幾樹花。
* 《觀猿》觀猿陳允平原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《觀猿》 陳允平宋代陳允平掛石攀雲日半斜，亂山深處飽煙霞。香林月滿僧歸去，啼落春風幾樹花。分類：作者簡介(陳允平)陳允平，字君衡，一字衡仲，號西麓，宋末元初四明鄞縣今浙江寧波市鄞縣）人。生卒年俱不確定 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《觀猿》觀猿陳允平原文、翻譯、賞析和詩意原文,《觀猿》觀猿陳允平原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《觀猿》觀猿陳允平原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《觀猿》觀猿陳允平原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《觀猿》觀猿陳允平原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/046a39961224926.html