《贈崔秋浦其三》 李白

唐代   李白 河陽花作縣。赠崔
秋浦玉為人。秋浦其赠
地逐名賢好。崔秋
風隨惠化春。李白
水從天漢落。原文意
山逼畫屏新。翻译
應念金門客。赏析
投沙吊楚臣。和诗
分類：

作者簡介(李白)

李白（701年－762年），赠崔字太白，秋浦其赠號青蓮居士，崔秋唐朝浪漫主義詩人，李白被後人譽為“詩仙”。原文意祖籍隴西成紀(待考)，翻译出生於西域碎葉城，赏析4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當塗，四川江油、湖北安陸有紀念館。

《贈崔秋浦其三》李白 翻譯、賞析和詩意

《贈崔秋浦其三》是唐代詩人李白的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
河陽花作縣，
秋浦玉為人。
地逐名賢好，
風隨惠化春。
水從天漢落，
山逼畫屏新。
應念金門客，
投沙吊楚臣。

詩意：
這首詩詞是李白寫給名叫崔秋浦的人的贈詩。詩中描繪了崔秋浦的背景和品質，並表達了對他的讚美和思念之情。

賞析：
這首詩以自然景物為背景，通過描繪河陽的花開景象，表達了崔秋浦的美好品質。詩中提到“地逐名賢好”，意味著崔秋浦在地方上受到人們的喜愛和尊敬。接著，詩中出現了“風隨惠化春”，表達了崔秋浦的仁德之風如春風一般溫暖人心。詩中還提到“水從天漢落，山逼畫屏新”，通過描繪自然景色，增強了詩詞的意境和藝術感受。

最後兩句“應念金門客，投沙吊楚臣”表達了作者對崔秋浦的思念之情。金門是指離別時送別的地方，這裏表示作者對崔秋浦的離別之情。投沙吊楚臣指的是向楚國忠臣投擲沙石以示悼念，這裏暗示了作者對崔秋浦的敬仰和懷念之情。

整首詩通過描繪自然景物、讚美崔秋浦的品質以及表達作者的思念之情，展現了李白豪放的藝術風格和對友情的真摯表達。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈崔秋浦其三》李白 拚音讀音參考

zèng cuī qiū pǔ qí sān
贈崔秋浦其三

hé yáng huā zuò xiàn.
河陽花作縣。
qiū pǔ yù wéi rén.
秋浦玉為人。
dì zhú míng xián hǎo.
地逐名賢好。
fēng suí huì huà chūn.
風隨惠化春。
shuǐ cóng tiān hàn luò.
水從天漢落。
shān bī huà píng xīn.
山逼畫屏新。
yīng niàn jīn mén kè.
應念金門客。
tóu shā diào chǔ chén.
投沙吊楚臣。

網友評論

* 《贈崔秋浦其三》贈崔秋浦其三李白原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈崔秋浦其三》 李白唐代李白河陽花作縣。秋浦玉為人。地逐名賢好。風隨惠化春。水從天漢落。山逼畫屏新。應念金門客。投沙吊楚臣。分類：作者簡介(李白)李白701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。