崔櫓,送客赏析唐代詩人,崔橹進士,翻译曾任棣州司馬。月晦原文意他善於撰寫雜文,日送詩作以絕句成就最高,客月今存詩十六首。晦日和诗他的送客赏析詩作風格清麗,畫麵鮮豔,崔橹托物言誌,翻译意境深遠。月晦原文意據阿袁(即陳忠遠)先生《唐詩故事 .謝詩差幸人原諒 ——崔櫓謝罪詩真是戒酒良方》記載,崔櫓由於自身經曆的緣故,後來還寫詩謝罪而戒酒了呢,這可真是令人不由不肅然起敬的事兒了。
《三月晦日送客》是唐代詩人崔櫓寫的一首詩。詩意表達了詩人在三月晦日送客時的感慨和祝願。下麵是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
野酌亂無巡,
送君兼送春。
明年春色至,
莫作未歸人。
詩意:
在春末送客的三月晦日,詩人坐在野外喝酒,心情隨意而不受拘束。他不僅是送走了客人,也送走了春天的氣息。他祝願明年春天的美麗景色來臨,叮囑別人不要做未歸的人。
賞析:
這首詩寫的是詩人送客的情景,通過描述春末的一天和詩人的喝酒心情,表達了作者深深的離別之情和對春天的眷戀。詩中的“野酌亂無巡”描繪了詩人心情的隨意和舒暢,透露出與世無爭、隨遇而安的生活態度。詩人通過“送君兼送春”的描寫,將送客與送走春天的氛圍結合在一起,表達了對春天漸行漸遠的感傷。
最後兩句“明年春色至,莫作未歸人”是詩人對客人的美好祝願。這裏的“未歸人”可能指的是不願意回來或者始終沒有歸來的人,可以理解為對客人的誠摯期望。詩人希望明年春季再次來臨時,這些未歸的客人能夠回來,共度春光,與家人和朋友團聚。
整首詩抒發了詩人對離別的情感和對春天的留戀之情,通過生活化的描寫和質樸的語言,將詩人的情感與讀者產生共鳴。這首詩具有深厚的情感內涵和鮮明的個人風格,是崔櫓在寫實中表達情感的典範之作。
sān yuè huì rì sòng kè
三月晦日送客
yě zhuó luàn wú xún, sòng jūn jiān sòng chūn.
野酌亂無巡,送君兼送春。
míng nián chūn sè zhì, mò zuò wèi guī rén.
明年春色至,莫作未歸人。
* 《三月晦日送客》三月晦日送客崔櫓原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《三月晦日送客》 崔櫓唐代崔櫓野酌亂無巡,送君兼送春。明年春色至,莫作未歸人。分類:作者簡介(崔櫓)崔櫓,唐代詩人,進士,曾任棣州司馬。他善於撰寫雜文,詩作以絕句成就最高,今存詩十六首。他的詩作風格清 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《三月晦日送客》三月晦日送客崔櫓原文、翻譯、賞析和詩意原文,《三月晦日送客》三月晦日送客崔櫓原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《三月晦日送客》三月晦日送客崔櫓原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《三月晦日送客》三月晦日送客崔櫓原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《三月晦日送客》三月晦日送客崔櫓原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/043b39958879866.html