《送崔朝請通判徐州》 韓維

宋代   韓維 與君仍世接遊從，送崔送崔赏析造次相敦德義中。朝请朝请
善繼家聲名你子，通判通判不追時好古人風。徐州徐州
流光豈受垂繩係，韩维和诗妙道才容一線通。原文意
待得鈴齋民訟簡，翻译更將此理問龐公。送崔送崔赏析
分類：

《送崔朝請通判徐州》韓維 翻譯、朝请朝请賞析和詩意

《送崔朝請通判徐州》是通判通判宋代詩人韓維所作，以下是徐州徐州這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

送崔朝請通判徐州

與君仍世接遊從，韩维和诗
造次相敦德義中。原文意
善繼家聲名你子，翻译
不追時好古人風。送崔送崔赏析
流光豈受垂繩係，
妙道才容一線通。
待得鈴齋民訟簡，
更將此理問龐公。

【中文譯文】
與你一同生活在這世間，
我們共同追求德行和義理。
你很好地繼承了家族的聲名，
但並不追隨時尚或古人的風尚。
流逝的時光不受束縛，
隻有善巧的道理才能通達。
等到你的鈴聲鳴響，庶民爭端得以簡化，
我將進一步向龐公請教這些道理。

【詩意和賞析】
這首詩是韓維送別崔朝去徐州任通判的作品。詩中表達了對朋友的祝福和期望。詩人與崔朝共同追求德行和理義，認為崔朝在品德和道義方麵表現出色，能夠繼承家族的聲名。然而，他並不盲從潮流或古人的追隨，而是保持自己的獨立思考。詩人認為時間的流逝不應受到束縛，而是應該追求善巧的道理，隻有這樣才能通達真理。最後，詩人表示期待當崔朝的鈴聲響起時，庶民之間的爭端能夠簡化，他希望能向龐公請教更多的道理。

這首詩以簡潔明快的語言表達了傳統士人對德行和理義的追求，強調了獨立思考和追求真理的重要性。詩人對崔朝的讚美和祝福體現了友誼和互相鼓勵的精神。整首詩以清新簡練的語言風格，傳達了對友人的美好期許和對理想人生的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送崔朝請通判徐州》韓維 拚音讀音參考

sòng cuī cháo qǐng tōng pàn xú zhōu
送崔朝請通判徐州

yǔ jūn réng shì jiē yóu cóng, zào cì xiāng dūn dé yì zhōng.
與君仍世接遊從，造次相敦德義中。
shàn jì jiā shēng míng nǐ zi, bù zhuī shí hào gǔ rén fēng.
善繼家聲名你子，不追時好古人風。
liú guāng qǐ shòu chuí shéng xì, miào dào cái róng yī xiàn tōng.
流光豈受垂繩係，妙道才容一線通。
dài de líng zhāi mín sòng jiǎn, gèng jiāng cǐ lǐ wèn páng gōng.
待得鈴齋民訟簡，更將此理問龐公。

網友評論

* 《送崔朝請通判徐州》送崔朝請通判徐州韓維原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送崔朝請通判徐州》 韓維宋代韓維與君仍世接遊從，造次相敦德義中。善繼家聲名你子，不追時好古人風。流光豈受垂繩係，妙道才容一線通。待得鈴齋民訟簡，更將此理問龐公。分類：《送崔朝請通判徐州》韓維 翻譯、 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。