《滿庭芳（促織兒）》 張鎡

宋代   張鎡 月洗高梧，满庭满庭露漙幽草，芳促芳促寶釵樓外秋深。织儿张鎡织儿张鎡
土花沿翠，原译赏螢火墜牆陰。文翻
靜聽寒聲斷續，析和微韻轉、诗意淒咽悲沈。满庭满庭
爭求侶，芳促芳促殷勤勸織，织儿张鎡织儿张鎡促破曉機心。原译赏
兒時，文翻曾記得，析和呼燈灌穴，诗意斂步隨音。满庭满庭
任滿身花影，猶自追尋。
攜向華堂戲鬥，亭台小、籠巧妝金。
今休說，從渠床下，涼夜伴孤吟。
分類： 滿庭芳

《滿庭芳（促織兒）》張鎡 翻譯、賞析和詩意

《滿庭芳（促織兒）》是一首宋代的詩詞，作者是張鎡。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

滿庭芬芳，朝露洗淨高梧樹，寶釵樓外的秋意漸深。土花依翠綠叢生，螢火在牆陰中閃爍。靜靜地聆聽著寒風聲斷續，微妙的音韻轉動，淒咽悲沉。為了爭取伴侶，極力勸說織女，催促天明時的心思。兒時，曾經記得，呼喚燈火傾瀉入穴，踮起腳尖隨著音樂起舞。任由滿身花影，仍然追尋著。攜手走向華麗的堂屋，亭台小巧，籠罩在精美的金飾之中。現在不再說話，從水溝床下，寒夜中孤獨地吟唱。

這首詩詞通過描繪芬芳的庭院景致和富有情趣的織女勸織的情景，表達了對青春時光的懷念和對愛情的追求。詩中的描寫細膩而優美，通過景物的描繪和情感的表達相結合，展現了作者對美好時光和純真感情的追憶之情。

詩中以花草、露水、月光等意象來烘托出詩人對美好時光的向往和懷念之情。詩人以月洗高梧、露漙幽草來描繪清新的夜晚，以土花沿翠、螢火墜牆陰來刻畫庭院的美景。這些景物不僅展示了自然的美麗，也象征著詩人內心深處對美好回憶的追尋和珍惜。

其中，詩中的織女與織機的意象，寓意著愛情的等待和追求。詩中的織女被描述為促破曉機心，強調了她積極主動、殷勤追求愛情的態度。這種追求與詩中的青春回憶相呼應，共同構成了詩人對美好時光和情感的追憶和追求。

通過詩詞的描寫和情感表達，詩人傳遞了對美好時光和純真感情的懷念之情，借助花草、月光等景物描繪出青春時光的美好和愛情的追求。整首詩詞以細膩而優美的語言，勾勒出一幅幅動人的畫麵，給讀者帶來了對美好時光的思考和回憶。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿庭芳（促織兒）》張鎡 拚音讀音參考

mǎn tíng fāng cù zhī ér
滿庭芳（促織兒）

yuè xǐ gāo wú, lù tuán yōu cǎo, bǎo chāi lóu wài qiū shēn.
月洗高梧，露漙幽草，寶釵樓外秋深。
tǔ huā yán cuì, yíng huǒ zhuì qiáng yīn.
土花沿翠，螢火墜牆陰。
jìng tīng hán shēng duàn xù, wēi yùn zhuǎn qī yān bēi shěn.
靜聽寒聲斷續，微韻轉、淒咽悲沈。
zhēng qiú lǚ, yīn qín quàn zhī, cù pò xiǎo jī xīn.
爭求侶，殷勤勸織，促破曉機心。
ér shí, céng jì de, hū dēng guàn xué, liǎn bù suí yīn.
兒時，曾記得，呼燈灌穴，斂步隨音。
rèn mǎn shēn huā yǐng, yóu zì zhuī xún.
任滿身花影，猶自追尋。
xié xiàng huá táng xì dòu, tíng tái xiǎo lóng qiǎo zhuāng jīn.
攜向華堂戲鬥，亭台小、籠巧妝金。
jīn xiū shuō, cóng qú chuáng xià, liáng yè bàn gū yín.
今休說，從渠床下，涼夜伴孤吟。

網友評論

* 《滿庭芳（促織兒）》張鎡原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭芳（促織兒） 張鎡)专题为您介绍：《滿庭芳促織兒）》 張鎡宋代張鎡月洗高梧，露漙幽草，寶釵樓外秋深。土花沿翠，螢火墜牆陰。靜聽寒聲斷續，微韻轉、淒咽悲沈。爭求侶，殷勤勸織，促破曉機心。兒時，曾記得，呼燈灌穴，斂步隨音。任滿身花影， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。