《洞仙歌（方庵春日花勝宴客，洞仙得雏為得雛慶·花翁賦詞，歌方俾屬韻末）》 吳文英

宋代   吳文英 芳辰良宴，庵春人日春朝並。日花
細縷青絲裹銀餅。胜宴属韵赏析
更玉犀金犀，庆花沾座分簪，翁赋文英为得吴文歌圍暖，词俾春日雏庆梅靨桃唇鬥勝。末吴
露房花曲折，原文意洞宴客韵末英鶯入新年，翻译方庵赋词添個宜男小山枕。和诗花胜花翁
待枝上，仙歌飽東風，俾属結子成陰，洞仙得雏藍橋去、還覓瓊漿一飲。
料別館、西湖最情濃，爛畫舫月明，醉宮袍錦。
分類： 古詩三百首邊塞寫人 洞仙歌

作者簡介(吳文英)

吳文英（約1200～1260），字君特，號夢窗，晚年又號覺翁，四明（今浙江寧波）人。原出翁姓，後出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢窗詞集》一部，存詞三百四十餘首，分四卷本與一卷本。其詞作數量豐沃，風格雅致，多酬答、傷時與憶悼之作，號“詞中李商隱”。而後世品評卻甚有爭論。

《洞仙歌（方庵春日花勝宴客，為得雛慶·花翁賦詞，俾屬韻末）》吳文英 翻譯、賞析和詩意

《洞仙歌（方庵春日花勝宴客，為得雛慶·花翁賦詞，俾屬韻末）》是一首宋代詩詞，作者是吳文英。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

芳辰良宴，人日春朝並。
在美好的春天，人們歡聚一堂，共慶生日和迎接春天的到來。

細縷青絲裹銀餅。
細細的青絲綁著銀餅。

更玉犀金犀，沾座分簪。
更換美玉和金飾，裝點座位上的簪花。

歌圍暖，梅靨桃唇鬥勝。
歌聲環繞著溫暖的氛圍，梅花和桃花的美麗競相輝映。

露房花曲折，鶯入新年，添個宜男小山枕。
花朵在露水中彎曲盤繞，黃鶯進入新年，為這個宜男之夜增添了一座小山作為枕頭。

待枝上，飽東風，結子成陰，藍橋去、還覓瓊漿一飲。
等待在枝頭上，盡情享受東風的滋潤，果實成熟，藍橋的去處，再次尋找瓊漿美酒一飲。

料別館、西湖最情濃，爛畫舫月明，醉宮袍錦。
料理好別館，西湖的美景最為濃鬱，破敗的畫舫在月光下閃耀，醉心於宮廷的錦繡。

這首詩詞描繪了一個春日花朵盛開的宴會場景，詩人通過細膩的描寫展示了春天的魅力和生機。詩中充滿了對美的追求，以及對春天和花朵的讚美。詩人運用細致的描寫技巧，使讀者感受到了春天的歡愉和生活的美好。整首詩詞以花為主題，通過花朵的美麗和繁盛，表達了作者對春天的熱愛和向往。同時，詩中還融入了宴會、音樂、美酒等元素，增添了歡樂和喜慶的氛圍。通過細膩的描寫和優美的語言，詩詞展現了宋代文人對自然和生活的熱愛，以及他們對美好事物的追求和享受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《洞仙歌（方庵春日花勝宴客，為得雛慶·花翁賦詞，俾屬韻末）》吳文英 拚音讀音參考

dòng xiān gē fāng ān chūn rì huā shèng yàn kè, wèi dé chú qìng huā wēng fù cí, bǐ shǔ yùn mò
洞仙歌（方庵春日花勝宴客，為得雛慶·花翁賦詞，俾屬韻末）

fāng chén liáng yàn, rén rì chūn cháo bìng.
芳辰良宴，人日春朝並。
xì lǚ qīng sī guǒ yín bǐng.
細縷青絲裹銀餅。
gèng yù xī jīn xī, zhān zuò fēn zān, gē wéi nuǎn, méi yè táo chún dòu shèng.
更玉犀金犀，沾座分簪，歌圍暖，梅靨桃唇鬥勝。
lù fáng huā qū zhé, yīng rù xīn nián, tiān gè yí nán xiǎo shān zhěn.
露房花曲折，鶯入新年，添個宜男小山枕。
dài zhī shàng, bǎo dōng fēng, jié zǐ chéng yīn, lán qiáo qù hái mì qióng jiāng yī yǐn.
待枝上，飽東風，結子成陰，藍橋去、還覓瓊漿一飲。
liào bié guǎn xī hú zuì qíng nóng, làn huà fǎng yuè míng, zuì gōng páo jǐn.
料別館、西湖最情濃，爛畫舫月明，醉宮袍錦。

網友評論

* 《洞仙歌（方庵春日花勝宴客，為得雛慶·花翁賦詞，俾屬韻末）》吳文英原文、翻譯、賞析和詩意(洞仙歌（方庵春日花勝宴客，為得雛慶·花翁賦詞，俾屬韻末） 吳文英)专题为您介绍：《洞仙歌方庵春日花勝宴客，為得雛慶·花翁賦詞，俾屬韻末）》 吳文英宋代吳文英芳辰良宴，人日春朝並。細縷青絲裹銀餅。更玉犀金犀，沾座分簪，歌圍暖，梅靨桃唇鬥勝。露房花曲折，鶯入新年，添個宜男小山枕。待枝 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。