《南鄉子（追和東坡重九）》 王之道

宋代   王之道 風急斷虹收。南乡
孤鶩搖搖下荻洲。追和重王之道
醉帽盡從吹落去，东坡道颼颼。原文意南
幸有黃花插滿頭。翻译
君唱我當酬。赏析
千裏湖山照眼秋。和诗和东
不見故人思故國，乡追休休。坡重
一闋清歌聽解愁。南乡
分類： 南鄉子

作者簡介(王之道)

公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，追和重王之道廬州濡須人。东坡道生於宋哲宗元祐八年，原文意南卒於孝宗乾道五年，翻译年七十七歲。赏析善文，明白曉暢，詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕雲用兵之非，以切直抑製下列。調曆陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。後累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳於世。

《南鄉子（追和東坡重九）》王之道 翻譯、賞析和詩意

《南鄉子（追和東坡重九）》是宋代詩人王之道創作的一首詩詞。這首詩描繪了風景和情感，表達了對故國和故人的思念之情。

詩中描繪了風勢急促，彩虹消散的景象。孤雁搖搖擺擺地下降，落在蘆葦地。酒帽被風吹落，呼呼地飄蕩。幸好頭上插滿了黃花來襯托。你唱歌，我將回應。千裏湖山映入秋眼中。卻無法見到故人，思念故國，安慰安慰。聽著一曲清歌解愁。

這首詩通過描繪自然景色和表達情感細膩而淒美。風勢的急促和彩虹的消散，是對時光飛逝的意象描寫，表達了作者對光陰易逝的感慨。孤鶩搖搖擺擺地下降，給人一種落寞和孤單的感覺。醉帽被風吹散，飄蕩在空中，象征著作者的情感飄蕩和不安。然而，頭上插滿的黃花帶來了些許安慰和美好。詩的後半部分，表達了對故國和故人的思念之情。千裏湖山映入秋眼，映射出作者懷念故國的心情。但是，沒有見到故人和故國，仍然引起無限的思念，因此仍需通過歌聲來解愁。

整首詩以細膩的筆觸刻畫出了自然景色和人情感的交織，表達了作者對光陰易逝、對故國和故人的思念之情。同時，通過對黃花的插托，突出了對美好事物的態度和寄托了一種對希望和慰藉的渴望。是一首詩情畫意的佳作。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《南鄉子（追和東坡重九）》王之道 拚音讀音參考

nán xiāng zǐ zhuī hé dōng pō chóng jiǔ
南鄉子（追和東坡重九）

fēng jí duàn hóng shōu.
風急斷虹收。
gū wù yáo yáo xià dí zhōu.
孤鶩搖搖下荻洲。
zuì mào jǐn cóng chuī luò qù, sōu sōu.
醉帽盡從吹落去，颼颼。
xìng yǒu huáng huā chā mǎn tóu.
幸有黃花插滿頭。
jūn chàng wǒ dāng chóu.
君唱我當酬。
qiān lǐ hú shān zhào yǎn qiū.
千裏湖山照眼秋。
bú jiàn gù rén sī gù guó, xiū xiū.
不見故人思故國，休休。
yī què qīng gē tīng jiě chóu.
一闋清歌聽解愁。

網友評論

* 《南鄉子（追和東坡重九）》王之道原文、翻譯、賞析和詩意(南鄉子（追和東坡重九） 王之道)专题为您介绍：《南鄉子追和東坡重九）》 王之道宋代王之道風急斷虹收。孤鶩搖搖下荻洲。醉帽盡從吹落去，颼颼。幸有黃花插滿頭。君唱我當酬。千裏湖山照眼秋。不見故人思故國，休休。一闋清歌聽解愁。分類：南鄉子作者簡介(王之 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。