《點絳唇》 黃公度

宋代   黃公度 嫩綠嬌紅，点绛度砌成別恨千千鬥。唇黄
短亭回首。公度
不是原文意点緣春瘦。
一曲陽關，翻译杯送纖纖手。赏析
還知否。和诗黄
鳳池歸後。绛唇娇红
無路陪尊酒。嫩绿
分類： 點絳唇

作者簡介(黃公度)

黃公度（1109～1156）字師憲，点绛度號知稼翁，唇黄莆田（今屬福建）人。公度紹興八年進士第一，原文意点簽書平海軍節度判官。翻译後被秦檜誣陷，赏析罷歸。除秘書省正字，罷為主管台州崇道觀。十九年，差通判肇慶府，攝知南恩州。檜死複起，仕至尚書考功員外郎兼金部員外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁詞》一卷。

《點絳唇》黃公度 翻譯、賞析和詩意

《點絳唇·嫩綠嬌紅》是宋代黃公度創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
嫩綠的嘴唇，鮮紅嬌豔，砌成了千千鬥的別離之痛。站在短亭回首，不是因為春天的蒼瘦而產生的緣分。一曲陽關，我舉起酒杯送給纖纖玉手。你是否還記得，鳳池告別後的情景？沒有路能陪伴我喝酒。

詩意：
《點絳唇·嫩綠嬌紅》描繪了一種離別之情和愛人之間的相思之苦。詩中以嫩綠和嬌紅的形容詞來描繪嘴唇，暗喻了愛人的容顏。作者通過嘴唇的形象，表達了離別之痛和別離帶來的思念之情。短亭回首，表達了作者對過去美好時光的回憶和留戀。陽關和纖纖玉手象征著愛人的身影，通過舉杯送酒表達了對愛人的深情和思念。最後一句描述了鳳池告別後的情景，暗示了作者孤獨無依的心境。

賞析：
《點絳唇·嫩綠嬌紅》以簡練的語言和獨特的意象，表達了作者對離別和思念的感受。詩中使用了富有感染力的形容詞和意象，使讀者能夠直觀地感受到別離之痛和深深的思念之情。短亭回首的描寫給人一種回憶和留戀的感覺，使人對過去美好時光產生共鳴。陽關和纖纖玉手的描繪則表達了作者對愛人的深情和對相聚的期待。最後一句以鳳池歸後和無路陪尊酒的形象，強調了作者孤獨無依的心情，使整首詩詞更具憂傷和離愁之意。

總的來說，這首詩詞通過獨特的意象和細膩的描寫，表達了作者對離別和思念的真摯感受，給人以深深的思考和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《點絳唇》黃公度 拚音讀音參考

diǎn jiàng chún
點絳唇

nèn lǜ jiāo hóng, qì chéng bié hèn qiān qiān dòu.
嫩綠嬌紅，砌成別恨千千鬥。
duǎn tíng huí shǒu.
短亭回首。
bú shì yuán chūn shòu.
不是緣春瘦。
yī qǔ yáng guān, bēi sòng xiān qiàn shǒu.
一曲陽關，杯送纖纖手。
hái zhī fǒu.
還知否。
fèng chí guī hòu.
鳳池歸後。
wú lù péi zūn jiǔ.
無路陪尊酒。

網友評論

* 《點絳唇》黃公度原文、翻譯、賞析和詩意(點絳唇·嫩綠嬌紅 黃公度)专题为您介绍：《點絳唇》 黃公度宋代黃公度嫩綠嬌紅，砌成別恨千千鬥。短亭回首。不是緣春瘦。一曲陽關，杯送纖纖手。還知否。鳳池歸後。無路陪尊酒。分類：點絳唇作者簡介(黃公度)黃公度1109～1156）字師憲，號知稼翁 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。