《秋懷》 陳師道

宋代   陳師道 稍稍昏煙集，秋怀秋怀冬冬一再更。陈师
短檠昏細字，道原高枕忘平生。文翻
來雁妨身健，译赏新楊喚眼明。析和
己須甘酒力，诗意不用占時名。秋怀秋怀
分類：

作者簡介(陳師道)

陳師道（1053～1102）北宋官員、陈师詩人。道原字履常，文翻一字無己，译赏號後山居士，析和漢族，诗意彭城（今江蘇徐州）人。秋怀秋怀元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，曆仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《後山先生集》，詞有《後山詞》。

《秋懷》陳師道 翻譯、賞析和詩意

《秋懷》是宋代詩人陳師道所作，這首詩通過獨特的意象和抒情手法，表達了作者在秋天的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
稍稍昏煙集，
冬冬一再更。
短檠昏細字，
高枕忘平生。
來雁妨身健，
新楊喚眼明。
己須甘酒力，
不用占時名。

詩意：
這首詩詞以秋天的景象作為背景，通過描繪一係列景物和情感的轉變，表達了作者對時光流轉的思考和對名利虛浮的冷靜態度。

賞析：
詩的開篇，作者用"稍稍昏煙集"描繪了秋天微薄的霧氣，暗示了時光的漸漸模糊。接著，"冬冬一再更"這句表達了時間不斷推移的感覺，增強了歲月流轉的意境。

接下來的兩句"短檠昏細字，高枕忘平生"，通過短檠和細字的昏暗、高枕忘卻平凡的生活，表達了作者對世俗瑣事的厭倦和對人生追求的超脫。

然後，"來雁妨身健，新楊喚眼明"這兩句，通過描繪遷徙的大雁和嫩綠的楊樹，突出了秋天的變化和自然界的生機，也間接暗示了作者積極的生命態度。

最後兩句"己須甘酒力，不用占時名"表達了作者對自我追求的態度，認為應該以甘酒的力量來修身養性，而不是追逐虛浮的名利。

整首詩詞以秋天為背景，通過對自然景物和人生的描繪，表達了作者對時光流轉和名利虛浮的思考和感慨，展現了一種超脫世俗的生活態度和對內心平靜的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秋懷》陳師道 拚音讀音參考

qiū huái
秋懷

shāo shāo hūn yān jí, dōng dōng yī zài gèng.
稍稍昏煙集，冬冬一再更。
duǎn qíng hūn xì zì, gāo zhěn wàng píng shēng.
短檠昏細字，高枕忘平生。
lái yàn fáng shēn jiàn, xīn yáng huàn yǎn míng.
來雁妨身健，新楊喚眼明。
jǐ xū gān jiǔ lì, bù yòng zhàn shí míng.
己須甘酒力，不用占時名。

網友評論

* 《秋懷》秋懷陳師道原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《秋懷》 陳師道宋代陳師道稍稍昏煙集，冬冬一再更。短檠昏細字，高枕忘平生。來雁妨身健，新楊喚眼明。己須甘酒力，不用占時名。分類：作者簡介(陳師道)陳師道1053～1102）北宋官員、詩人。字履常，一字 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。