範仲淹(989-1052年),范仲字希文,淹原译赏漢族,文翻北宋著名的析和政治家、思想家、顺回诗意軍事家、道中大顺文學家,作城中作世稱“範文正公”。回道範仲淹文學素養很高,范仲寫有著名的淹原译赏《嶽陽樓記》。
《城大順回道中作》是一首宋代詩詞,作者是範仲淹。這首詩描繪了將軍大順回到家鄉的情景,以及春天的美景。
詩詞的中文譯文如下:
三月二十七,羌山始見花。
將軍了邊事,春老未還家。
詩意和賞析:
這首詩以簡潔而富有意境的語言,表達了將軍大順回到家鄉的喜悅和對春天的讚美。
首句“三月二十七,羌山始見花”,描繪了春天的景象。三月二十七是春季的時候,羌山上的花朵開始綻放,給人一種美麗的感覺。這裏的花朵可以被視為春天的象征,也可以被視為將軍大順回家的象征。
第二句“將軍了邊事,春老未還家”,表達了將軍大順在邊境完成了自己的使命,但他還未能回到家中。這句話中的“將軍了邊事”意味著將軍完成了邊境的事務,顯示了他的英勇和忠誠。而“春老未還家”則暗示了將軍渴望回到家中,與家人共度春天。
整首詩通過對春天和將軍大順回家的描繪,展現了對春天的讚美和對家庭團聚的渴望。這種溫暖和喜悅的情感使得這首詩詞在宋代文學中具有獨特的價值。
chéng dà shùn huí dào zhōng zuò
城大順回道中作
sān yuè èr shí qī, qiāng shān shǐ jiàn huā.
三月二十七,羌山始見花。
jiāng jūn le biān shì, chūn lǎo wèi huán jiā.
將軍了邊事,春老未還家。
* 《城大順回道中作》城大順回道中作範仲淹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《城大順回道中作》 範仲淹宋代範仲淹三月二十七,羌山始見花。將軍了邊事,春老未還家。分類:作者簡介(範仲淹)範仲淹989-1052年),字希文,漢族,北宋著名的政治家、思想家、軍事家、文學家,世稱“範 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《城大順回道中作》城大順回道中作範仲淹原文、翻譯、賞析和詩意原文,《城大順回道中作》城大順回道中作範仲淹原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《城大順回道中作》城大順回道中作範仲淹原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《城大順回道中作》城大順回道中作範仲淹原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《城大順回道中作》城大順回道中作範仲淹原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/035e39986744511.html