《贈隱者》
風雲蛇陣將，翻译
山水鹿門居。赏析
報國曾留劍，和诗
歸田始讀書。赠隐者赠
雁秋湖水落，隐者原文意
蟬露柳條疏。蓝智
別夢關山遠，
鬆窗夜月虛。
詩詞的中文譯文：
送給隱居者
風雲變幻如蛇陣，
山水之間鹿門是家。
曾經為國留下利劍，
歸田之後方開始讀書。
秋天的雁兒，湖水已經落下，
蟬兒在露水中，柳條稀疏。
別做那關於山遠的夢，
鬆樹的窗前，夜晚的月亮虛無。
詩意和賞析：
這首詩詞《贈隱者》是明代藍智所作，描繪了一個隱居者的生活和內心感受。詩中以簡潔而凝練的語言，展現了隱居者對世事的超脫和對自然的深情。
首先，詩人通過描述“風雲蛇陣將，山水鹿門居”，表達了隱居者遠離塵囂，守護山水之間的寧靜生活。這裏的“風雲蛇陣將”可以理解為世事變幻無常，而“山水鹿門居”則是指隱居者選擇了一個宜居的山水之地。
接下來，詩人提到隱居者曾經為國家留下過利劍，表明他曾有過報國之誌。但在歸田之後，他才真正開始用心讀書，追求內心的寧靜和自我修養。
詩的後半部分，通過描繪秋天的景象，進一步強化了隱居者的離世情懷。雁兒歸來，湖水減退，蟬兒鳴叫，柳條稀疏，都是秋天離世的象征。詩人以此表達了隱居者對自然的敏感和對時光流轉的感慨。
最後兩句“別夢關山遠，鬆窗夜月虛”，詩人告誡隱居者不要迷戀關山遠景的夢幻，也不要過於沉迷夜晚的月色。這裏的“鬆窗夜月虛”可以理解為隱居者窗前的鬆樹和夜晚的月亮都是虛幻的，意味著詩人呼喚隱居者要以平和的心態麵對世間的一切。
整首詩通過對隱居者生活的描繪和對自然景象的詠歎，表達了作者對隱居生活的讚頌和對內心寧靜的向往。同時，詩中也蘊含著對世事變幻、光陰易逝的深刻思考，傳達了一種超脫塵世的哲理意境。
zèng yǐn zhě
贈隱者
fēng yún shé zhèn jiāng, shān shuǐ lù mén jū.
風雲蛇陣將，山水鹿門居。
bào guó céng liú jiàn, guī tián shǐ dú shū.
報國曾留劍，歸田始讀書。
yàn qiū hú shuǐ luò, chán lù liǔ tiáo shū.
雁秋湖水落，蟬露柳條疏。
bié mèng guān shān yuǎn, sōng chuāng yè yuè xū.
別夢關山遠，鬆窗夜月虛。
* 《贈隱者》贈隱者藍智原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈隱者》 藍智明代藍智風雲蛇陣將，山水鹿門居。報國曾留劍，歸田始讀書。雁秋湖水落，蟬露柳條疏。別夢關山遠，鬆窗夜月虛。分類：《贈隱者》藍智 翻譯、賞析和詩意《贈隱者》風雲蛇陣將，山水鹿門居。報國曾留 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《贈隱者》贈隱者藍智原文、翻譯、賞析和詩意原文,《贈隱者》贈隱者藍智原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《贈隱者》贈隱者藍智原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《贈隱者》贈隱者藍智原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《贈隱者》贈隱者藍智原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/035d39993875855.html