《贈嚴彥醇》 王之道

宋代   王之道 一別三年久，赠严赠严重來兩鬢蒼。彦醇彦醇译赏
瘦筇扶蹇步，王之文翻新茗攪枯腸。道原
得句情還適，析和逢人話頗長。诗意
湖山元不改，赠严赠严喪亂我心傷。彦醇彦醇译赏
分類：

作者簡介(王之道)

公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，王之文翻廬州濡須人。道原生於宋哲宗元祐八年，析和卒於孝宗乾道五年，诗意年七十七歲。赠严赠严善文，彦醇彦醇译赏明白曉暢，王之文翻詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕雲用兵之非，以切直抑製下列。調曆陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。後累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳於世。

《贈嚴彥醇》王之道 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《贈嚴彥醇》
朝代：宋代
作者：王之道

詩意：
這首詩描述了作者與嚴彥醇分別三年後的再次相逢。作者看到嚴彥醇的兩鬢已經蒼白，身體也變得瘦弱。他們一起品茶時，作者的內心被悲傷所填滿。盡管他們交流的時間不多，但彼此間的情感仍然流露出來。湖山景色雖然依舊美麗，但作者的內心卻因為喪亂而感到傷痛。

賞析：
這首詩通過描寫作者與嚴彥醇的再次相逢，表達了離別與重逢的情感。詩中運用了對比的手法，通過對嚴彥醇外貌的描寫，展示了時間的流轉和歲月的變遷。作者用“瘦筇扶蹇步”形容嚴彥醇的身體狀況，強調了他在離別期間所經曆的困苦和辛酸。而“新茗攪枯腸”則表達了作者內心的悲傷和思念之情，茶水攪動著作者心中早已幹涸的情感。

詩中的“得句情還適，逢人話頗長”表明盡管他們相聚時間不多，但彼此之間的默契和情感仍然存在。作者在朋友麵前暢談心事，這也體現出他們之間的親近和信任。最後兩句“湖山元不改，喪亂我心傷”，通過對湖山景色的描繪，展示了自然界中恒久不變的美麗，與作者內心的失落和傷痛形成了鮮明的對比。

這首詩以簡潔、凝練的語言，通過對情感和景物的描寫，表達了作者對友誼和歲月流轉的思考。詩中情感真摯，意境深遠，透過作者與嚴彥醇之間的相遇，展示了人情世故與自然景物的反差，使讀者在共鳴中感悟生活的變遷和人與人之間的情感紐帶。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈嚴彥醇》王之道 拚音讀音參考

zèng yán yàn chún
贈嚴彥醇

yī bié sān nián jiǔ, chóng lái liǎng bìn cāng.
一別三年久，重來兩鬢蒼。
shòu qióng fú jiǎn bù, xīn míng jiǎo kū cháng.
瘦筇扶蹇步，新茗攪枯腸。
dé jù qíng hái shì, féng rén huà pō zhǎng.
得句情還適，逢人話頗長。
hú shān yuán bù gǎi, sāng luàn wǒ xīn shāng.
湖山元不改，喪亂我心傷。

網友評論

* 《贈嚴彥醇》贈嚴彥醇王之道原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈嚴彥醇》 王之道宋代王之道一別三年久，重來兩鬢蒼。瘦筇扶蹇步，新茗攪枯腸。得句情還適，逢人話頗長。湖山元不改，喪亂我心傷。分類：作者簡介(王之道)公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。生於 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。