《登師姑岩懷古十韻》 蒲壽宬

宋代   蒲壽宬 郭中愛青山，登师推窗納青碧。姑岩古韵
不見山中人，怀古白雲自堆積。韵登岩怀译赏
登睇廓悠悠，师姑诗意此眼亦已窄。蒲寿
但見寰中塵，宬原不見塵中客。文翻
相去詎幾許，析和恍若萬裏隔。登师
日暮攀崔嵬，姑岩古韵泫然感疇昔。怀古
蜀道無人行，韵登岩怀译赏嵩山絕蹄跡。师姑诗意
豈無九回腸，蒲寿安得雙飛翮。
傾我百壺酒，撫此千丈石。
不知蠟屐翁，著得幾量屐。
分類：

《登師姑岩懷古十韻》蒲壽宬 翻譯、賞析和詩意

《登師姑岩懷古十韻》是宋代蒲壽宬所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

郭中愛青山，推窗納青碧。
在郭府中，我深深喜愛青山，推開窗戶，映入眼簾的是一片翠綠。
詩意：詩人登高遠望，眺望青山，感歎山清水秀之美。

不見山中人，白雲自堆積。
卻不見山中的人，隻見白雲自然堆積。
詩意：山中人或許已經離去，但山中的美景依然存在，白雲飄蕩，增添了一種靜謐的氛圍。

登睇廓悠悠，此眼亦已窄。
登上高處眺望遠方，此時視野已變狹窄。
詩意：詩人登高遠望，感歎自己的眼界有限，意味著對世事的思考與反思。

但見寰中塵，不見塵中客。
隻看到世間的繁忙與浮躁，卻不見其中的遊人。
詩意：詩人感慨現實世界的喧囂和忙碌，卻無法看到其中真正的樂趣與意義。

相去詎幾許，恍若萬裏隔。
我們之間相隔多遠，仿佛有萬裏之遙。
詩意：詩人表達了對彼此之間距離的感歎，雖然可能隻是短暫的分別，但感覺上卻像是遙遠的萬裏。

日暮攀崔嵬，泫然感疇昔。
太陽已經西落，攀登險峻的山峰，不禁淚流滿麵，回憶起往昔。
詩意：詩人在追憶往事時，登高攀崔嵬的景色使他內心激蕩，淚水湧現。

蜀道無人行，嵩山絕蹄跡。
蜀道無人行走，嵩山上再也尋不到留下的腳印。
詩意：詩人描述了蜀道荒涼無人的景象，以及嵩山上沒有人留下的痕跡，凸顯歲月的流轉和人事的更迭。

豈無九回腸，安得雙飛翮。
怎能沒有情感上的掛念，雙飛的翅膀能否相聚。
詩意：詩人表達了對離別之情的思念之情，希望能與所思念之人相聚。

傾我百壺酒，撫此千丈石。
傾盡我所能，暢飲百壺美酒，撫摸這高聳千丈的石峰。
詩意：詩人借用百壺酒和千丈石來表達對景物的讚美和自己的豪情壯誌。

不知蠟屐翁，著得幾量屐。
不知道蠟屐老人做了多少雙鞋。
詩意：蠟屐老人是傳說中的一位隱士，詩人表達了對蠟屐老人的敬佩之情，同時也暗示了自己對於蠟屐老人的無知，以及對他所創作的鞋子數量的好奇。這裏蠟屐老人和他製作的鞋子象征了深藏不露的智慧和才能。

這首詩詞《登師姑岩懷古十韻》以登高望遠的視角展示了詩人對山水風景的讚美與思考。詩人推窗而望，目光所及之處是一幅青山碧水的景象，而山中的人卻不見蹤影，隻有白雲自然飄浮。在登高之際，詩人的視野卻感到變窄，隻見到塵世的紛擾，卻無法看到其中的真正客觀存在。

詩人借景抒懷，以登高望遠的場景反映了人生的狹隘與有限。他感歎人與人之間的距離仿佛遙遠萬裏，心中泛起思鄉之情，眼中的淚水也映照出對往昔的懷念。詩人進一步以蜀道和嵩山的荒涼寂靜，以及缺乏人跡的景象，表達了時光的流轉和人事的更迭。

詩人渴望與離別之人相聚，表達了對九回腸的思念之情，並希望雙方能夠像雙飛的翅膀一樣相聚。最後，詩人傾盡自己的力量，暢飲百壺美酒，撫摸高聳的石峰，以表達他對景物的讚美和自己豪情壯誌的追求。

整首詩詞通過描繪山水景色和表達內心情感的方式，展示了詩人對大自然和人生的深刻思考。他以登高望遠的視角，表達了對塵世紛擾的疏離和對離別之情的思念。詩中融入了對傳說中蠟屐老人的敬佩，以及對他所創作鞋子數量的好奇，進一步豐富了詩意和意境。整首詩抒發了詩人對自然和人情的共鳴與思考，展現了他對美的追求和對人生意義的思索。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《登師姑岩懷古十韻》蒲壽宬 拚音讀音參考

dēng shī gū yán huái gǔ shí yùn
登師姑岩懷古十韻

guō zhōng ài qīng shān, tuī chuāng nà qīng bì.
郭中愛青山，推窗納青碧。
bú jiàn shān zhōng rén, bái yún zì duī jī.
不見山中人，白雲自堆積。
dēng dì kuò yōu yōu, cǐ yǎn yì yǐ zhǎi.
登睇廓悠悠，此眼亦已窄。
dàn jiàn huán zhōng chén, bú jiàn chén zhōng kè.
但見寰中塵，不見塵中客。
xiāng qù jù jǐ xǔ, huǎng ruò wàn lǐ gé.
相去詎幾許，恍若萬裏隔。
rì mù pān cuī wéi, xuàn rán gǎn chóu xī.
日暮攀崔嵬，泫然感疇昔。
shǔ dào wú rén xíng, sōng shān jué tí jī.
蜀道無人行，嵩山絕蹄跡。
qǐ wú jiǔ huí cháng, ān dé shuāng fēi hé.
豈無九回腸，安得雙飛翮。
qīng wǒ bǎi hú jiǔ, fǔ cǐ qiān zhàng shí.
傾我百壺酒，撫此千丈石。
bù zhī là jī wēng, zhe dé jǐ liàng jī.
不知蠟屐翁，著得幾量屐。

網友評論

* 《登師姑岩懷古十韻》登師姑岩懷古十韻蒲壽宬原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《登師姑岩懷古十韻》 蒲壽宬宋代蒲壽宬郭中愛青山，推窗納青碧。不見山中人，白雲自堆積。登睇廓悠悠，此眼亦已窄。但見寰中塵，不見塵中客。相去詎幾許，恍若萬裏隔。日暮攀崔嵬，泫然感疇昔。蜀道無人行，嵩山絕 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。