《滿江紅（和坡公韻）》 趙善括

宋代   趙善括 一雨連春，满江東湖漲、红和和诗和坡蒲萄新綠。韵赵原文意满
湖上路，善括赏析柳濃花豔，翻译綠圍紅簇。江红
塵世難逢開口笑，公韵人生待足何時足。赵善
況南州高士是满江西鄰，人如玉。红和和诗和坡
行路唱，韵赵原文意满誰家曲。善括赏析
悉易感，翻译歡難續。江红
問軒裳於我，公韵有何榮辱。
眾醉豈容君獨醒，出林休恨風摧木。
歎驚弦、飛鳥尚知還，安巢宿。
分類： 滿江紅

《滿江紅（和坡公韻）》趙善括 翻譯、賞析和詩意

《滿江紅（和坡公韻）》是宋代趙善括創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
一場春雨，使東湖水位上漲，蒲萄藤新綠欲滴。湖上的路上，垂柳濃鬱，花朵豔麗，綠色環繞，紅色聚集。在塵世中，很難找到開懷大笑的機會，人生等待滿足，何時才能滿足。更何況南州有一位才高八鬥的士人，他如同美玉一般。他行走於大街小巷，唱著誰家的曲子。他對一切都敏感，歡樂卻難以延續。我問他，穿戴華美的衣裳對他來說意味著什麽樣的榮辱。眾人都陶醉其中，豈容你獨自清醒，你出走了，卻不要怨恨風摧折了樹木。我歎息著，琴弦一驚，飛鳥都知道回巢宿舍。

詩意和賞析：
《滿江紅（和坡公韻）》以描繪春天的景色作為背景，表達了對人生追求和現實境遇的思考。詩中通過描寫春雨漲水、蒲萄新綠、柳濃花豔等景象，展現了春天的生機勃勃和豐富多彩的景色。作者通過這些景物，反襯出塵世間難以找到快樂和滿足的困境，以及對人生意義的思考。

詩中提到了南州高士，他被描繪為才華出眾、品德高尚的人物。他行走於大街小巷，唱著誰家的曲子，象征著他在社會中的自由和獨立。然而，他敏感而脆弱，歡樂卻難以延續，這也反映了現實中追求自由和快樂的困難。

詩中的句子"眾醉豈容君獨醒，出林休恨風摧木"表達了作者對南州高士的羨慕和思念，同時也暗示了現實社會對於追求獨立和自由的人的壓迫和困難。最後兩句"歎驚弦、飛鳥尚知還，安巢宿"表達了作者對南州高士離去的惋惜，以及對他追求理想和自由的讚美。

整首詩詞通過對春天景色的描繪和對現實困境的思考，表達了對自由、快樂和追求的向往，同時也反映了現實社會對於這些追求的限製和壓迫。詩中運用了豐富的意象和象征，通過細膩的描寫和深刻的思考，展現了作者對人生意義和社會現實的思考和感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿江紅（和坡公韻）》趙善括 拚音讀音參考

mǎn jiāng hóng hé pō gōng yùn
滿江紅（和坡公韻）

yī yǔ lián chūn, dōng hú zhǎng pú táo xīn lǜ.
一雨連春，東湖漲、蒲萄新綠。
hú shàng lù, liǔ nóng huā yàn, lǜ wéi hóng cù.
湖上路，柳濃花豔，綠圍紅簇。
chén shì nán féng kāi kǒu xiào, rén shēng dài zú hé shí zú.
塵世難逢開口笑，人生待足何時足。
kuàng nán zhōu gāo shì shì xī lín, rén rú yù.
況南州高士是西鄰，人如玉。
xíng lù chàng, shuí jiā qū.
行路唱，誰家曲。
xī yì gǎn, huān nán xù.
悉易感，歡難續。
wèn xuān shang yú wǒ, yǒu hé róng rǔ.
問軒裳於我，有何榮辱。
zhòng zuì qǐ róng jūn dú xǐng, chū lín xiū hèn fēng cuī mù.
眾醉豈容君獨醒，出林休恨風摧木。
tàn jīng xián fēi niǎo shàng zhī hái, ān cháo sù.
歎驚弦、飛鳥尚知還，安巢宿。

網友評論

* 《滿江紅（和坡公韻）》趙善括原文、翻譯、賞析和詩意(滿江紅（和坡公韻） 趙善括)专题为您介绍：《滿江紅和坡公韻）》 趙善括宋代趙善括一雨連春，東湖漲、蒲萄新綠。湖上路，柳濃花豔，綠圍紅簇。塵世難逢開口笑，人生待足何時足。況南州高士是西鄰，人如玉。行路唱，誰家曲。悉易感，歡難續。問軒裳於我，有何 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。