《重登虎丘》 顧大典

明代   顧大典 劍壑秋風起暮煙，重登重登寒泉落木自依然。虎丘虎丘
翻因解組重來日，典原悔別青山二十年。文翻
分類：

《重登虎丘》顧大典 翻譯、译赏賞析和詩意

《重登虎丘》是析和明代詩人顧大典創作的一首詩詞。以下是诗意對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
劍割山峽秋風起，重登重登暮煙中寒泉落木。虎丘虎丘雖經滄海桑田之變，典原卻依然重返當初。文翻二十年的译赏離別，如今後悔痛心疾首回青山。析和

詩意：
這首詩表達了詩人重返虎丘的诗意情感與思考。虎丘是重登重登江蘇蘇州的一座山峰，寄托了詩人對故土的眷戀和回憶。詩中的劍割山峽、秋風和暮煙，描繪了山峰的雄偉和季節的變遷。寒泉落木則表達了歲月的流轉和自然的不變。詩人對自己曾經離別青山二十年的抱憾和懊悔，以及決心重新回到故地的決意，都在詩中得以體現。

賞析：
《重登虎丘》通過對自然景物的描繪，表達了詩人對故土的思念和回歸的渴望。劍割山峽和秋風的描繪，展示了山峰的雄偉和季節的變遷，同時也反映了時光的流轉和歲月的更迭。寒泉落木的形象，更加強調了自然界中事物的無常和變化。詩人通過描述這些景物，表達了自己重新回到故土的決心和悔恨離別青山二十年的懊悔之情。

整首詩表達了詩人對家鄉的眷戀和追憶，以及對歲月流轉的感慨和對過去錯誤選擇的懊悔。最後，詩人決心重新回到青山，這也體現了對重新開始和彌補過去遺憾的希望和決心。

這首詩情感真摯，語言簡練，通過自然景物的描繪與詩人的內心獨白相結合，表達了複雜的情感和思考。它喚起了讀者對故土的回憶與思考，以及對時間流逝和生命變遷的感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《重登虎丘》顧大典 拚音讀音參考

zhòng dēng hǔ qiū
重登虎丘

jiàn hè qiū fēng qǐ mù yān, hán quán luò mù zì yī rán.
劍壑秋風起暮煙，寒泉落木自依然。
fān yīn jiě zǔ chóng lái rì, huǐ bié qīng shān èr shí nián.
翻因解組重來日，悔別青山二十年。

網友評論

* 《重登虎丘》重登虎丘顧大典原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《重登虎丘》 顧大典明代顧大典劍壑秋風起暮煙，寒泉落木自依然。翻因解組重來日，悔別青山二十年。分類：《重登虎丘》顧大典 翻譯、賞析和詩意《重登虎丘》是明代詩人顧大典創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。