《滿庭芳》 王子容

宋代   王子容 瑞靄騰空，满庭满庭長庚入夢，芳王芳王挺生名世真賢。容原容
薦膺宸眷，文翻移鎮日華邊。译赏
千裏民謠載路，析和薰和氣、诗意俱作春妍。满庭满庭
須知道，芳王芳王西湖草木，容原容亦自肅成權。文翻
黃堂。译赏
開雅宴，析和酒浮雲液，诗意歌倚湘弦。满庭满庭
□賜金增秩，入侍甘泉。
且向露桃花底，拚沉醉，頻舉觥舡。
祈難老，鬢隨柳綠，官共早鶯遷。
分類： 滿庭芳

《滿庭芳》王子容 翻譯、賞析和詩意

詩詞的中文譯文：
《滿庭芳》
太陽剛升起，霞光飄散在空中，星辰依然入夢中，出身超凡出眾。受到皇上的親睞，被派往邊境。千裏之外的民謠承載著我的名字，芬芳的氣息和春天一同到來。要知道，西湖的草木，也因為我的權威而變得莊重肅穆。在黃堂舉辦雅宴，酒液像雲一樣飄浮，歌聲依托著湘江的琴弦。被賜予金幣增加威望，被任命到甘泉宮侍奉皇帝。暫時忘卻煩惱，在露水的桃花下，一起暢飲，頻頻舉杯。祈求不被困擾，白發隨著枝綠，與官員們一同早春離去。

詩意和賞析：
《滿庭芳》以豪華、奢侈的場景描繪了一個成功者的生活。作者王子容在此詩中以自己為中心，描述了他的榮耀與功勳。他在詩中展示了自己在朝廷和宴會上的地位和地位，以及他對宴會和享樂生活的熱愛。這首詩也表達了作者對美好事物的追求和享受的態度。

詩中明顯的浮誇和誇張的描述，展示了王子容作為一個成功者的自負和自傲。他對自己的地位和功績感到驕傲，並以此來展示自己的優越感。然而，詩中也流露出一些憂鬱和對人生的不信任。作者多次提到醉酒和宴會，似乎是為了逃避現實和煩惱。

《滿庭芳》在一定程度上體現了宋代宮廷文化中的虛浮、奢靡和虛榮心。詩中對於宴會、飲酒和享樂的描繪，以及對權力和地位的炫耀，突顯出當時社會的享樂主義和物質追求。然而，詩人似乎也透露出一些對於這種追求的矛盾和不滿，暗示這些享樂帶來的快樂隻是暫時的，不足以填補內心的空虛和不安。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿庭芳》王子容 拚音讀音參考

mǎn tíng fāng
滿庭芳

ruì ǎi téng kōng, cháng gēng rù mèng, tǐng shēng míng shì zhēn xián.
瑞靄騰空，長庚入夢，挺生名世真賢。
jiàn yīng chén juàn, yí zhèn rì huá biān.
薦膺宸眷，移鎮日華邊。
qiān lǐ mín yáo zài lù, xūn hé qì jù zuò chūn yán.
千裏民謠載路，薰和氣、俱作春妍。
xū zhī dào, xī hú cǎo mù, yì zì sù chéng quán.
須知道，西湖草木，亦自肅成權。
huáng táng.
黃堂。
kāi yǎ yàn, jiǔ fú yún yè, gē yǐ xiāng xián.
開雅宴，酒浮雲液，歌倚湘弦。
cì jīn zēng zhì, rù shì gān quán.
□賜金增秩，入侍甘泉。
qiě xiàng lù táo huā dǐ, pīn chén zuì, pín jǔ gōng chuán.
且向露桃花底，拚沉醉，頻舉觥舡。
qí nán lǎo, bìn suí liǔ lǜ, guān gòng zǎo yīng qiān.
祈難老，鬢隨柳綠，官共早鶯遷。

網友評論

* 《滿庭芳》王子容原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭芳 王子容)专题为您介绍：《滿庭芳》 王子容宋代王子容瑞靄騰空，長庚入夢，挺生名世真賢。薦膺宸眷，移鎮日華邊。千裏民謠載路，薰和氣、俱作春妍。須知道，西湖草木，亦自肅成權。黃堂。開雅宴，酒浮雲液，歌倚湘弦。□賜金增秩，入侍甘泉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。